SlPsa SalmosŽalmy, salmožalm Livro dos SalmosKniha žalmů, salmožalm 144

Překlady

Salmo de Davi.

Louvado seja o Senhor, a minha rocha. Ele me treina para a batalha, e me dá habilidade para a guerra.

Ele me ama incondicionalmente, me protege e me defende. Ele me resgata, me livra do perigo e me mantém seguro. Ele derrota nações e as coloca sob o meu domínio.

Senhor, quem são os seres humanos, para que te importes com eles? E os simples mortais, para que com eles te preocupes?

A humanidade é como um sopro; seus dias são como uma sombra passageira.

Abre teus céus e desce144:5 Ver Salmo 18:9.. Toca os montes para que fumeguem.

Dispersa teus inimigos144:6 “Teus inimigos”: implícito. com o esplendor dos teus relâmpagos! Deixe que tuas flechas voem e os façam fugir em confusão!

Dos céus, estende a tua mão e liberta-me. Resgata-me das águas turbulentas, da opressão de inimigos estrangeiros.

Eles são tão mentirosos, que mentem mesmo quando juram dizer a verdade144:8 Literalmente, “a mão direita deles é a mão da falsidade”, o termo refere-se a prática de levantar a mão direita ao fazer um juramento..

Cantarei uma nova canção para ti, ó Deus, acompanhada pela harpa de dez cordas,

para aquele que dá vitória aos reis e salva seu servo Davi da espada mortal.

Liberta-me. Resgata-me da opressão de inimigos estrangeiros. Eles são tão mentirosos, que mentem mesmo quando juram dizer a verdade.

Então nossos filhos crescerão como plantas em sua juventude e se tornarão maduros, e nossas filhas serão como belas colunas esculpidas para sustentar um palácio.

Nossos celeiros ficarão cheios de todos os tipos de colheitas; nossos rebanhos de ovelhas crescerão aos milhares e se multiplicarão às dezenas de milhares em nossos campos.

Nosso gado engordará. Nenhum inimigo derrubará as muralhas de nossas cidades; não haverá exílio, nem gritos de desespero em nossas praças.

Como é feliz o povo que vive assim! Felizes são aqueles cujo Deus é o Senhor.