箴Pro 箴言Přísloví, 章kapitola 箴言Kniha přísloví, 章kapitola 25

Překlady

希西加收录的箴言

以下也是所罗门的箴言,是犹大王希西加的人所抄录的:

隐藏事情,是神的荣耀;

探查事情,是君王的荣耀。

如天之高,如地之深,

君王之心也无法测度。

除掉银子中的渣滓,

炼银者就造出器皿;

除掉王面前的恶人,

王的宝座就藉着公义而坚立。

你不要在王面前妄自尊大,

也不要站在大人物的位上;

因为让人对你说“上到这里来吧”,

好过在你所见的权贵面前被降卑。

不可急于出去与人争讼;

否则你的邻人羞辱你时,

你最后要怎么做呢?

有了争讼,可以与邻人争辩,

但不要暴露他人的秘密,

免得听见的人辱骂你,

你的恶名就不会离开你。

话说得合宜,

就如金苹果镶在银器上。

在听从者的耳中,

智慧的责备就如金环和黄金首饰。

忠实的信使对于派遣他的人,

如同收割日子里冰雪的清凉,

使主人的心舒畅25:13 使主人的心舒畅——或译作“使主人的灵魂苏醒”。。

为没送的礼物夸耀,

就如有云有风却无雨。

藉着恒久忍耐,能说服统领;

温和的舌头,能折断骨头。

你找到蜂蜜,吃够就好25:16 就好——辅助词语。;

免得你过饱,把它吐出来。

你的脚要少进邻人的家,

免得他厌烦你、恨恶你。

作假见证指证自己邻人的,

就像大锤、刀剑和利箭。

在患难的日子里依赖背信者,

就如依赖坏的牙齿、颤抖的脚。

对着悲伤的心灵唱歌,

就像冷天脱衣服,

又像碱上倒醋。

如果你的仇敌饿了,你当给他食物吃;

如果他渴了,你当给他水喝;

你这样做25:22 这样做——辅助词语。,就如把火炭堆在他的头上,

耶和华也必回报你。

北风带来大雨,

暗中毁谤的口舌带来怒容。

宁可住在屋顶的一角,

也好过与争吵的妻子25:24 妻子——或译作“女人”。同住一屋。

来自遥远之地的好消息,

就如凉水滋润25:25 滋润——辅助词语。疲乏的心灵。

义人在恶人面前动摇,

就如被践踏的泉源,受污染的水泉。

吃蜂蜜过多不好;

刻意追求自己的荣耀,也不荣耀。

人不控制自己的心灵,

就如毁坏的城没有城墙。