Luk Lukáš, kapitola Evangelium podle Lukáše, kapitola 6

Jesus Is Lord of the Sabbath

Ἐγένετο δὲ ἐν σαββάτῳ (a)6:1 δευτεροπρωτω 91.1% ¦ δευτερω πρωτω MSS 5.7% ¦ --- CT 1.6%δευτεροπρώτῳ διαπορεύεσθαι αὐτὸν διὰ (b)6:1 των ¦ --- CTτῶν σπορίμων· καὶ ἔτιλλον οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ (c)6:1 τους σταχυας και ησθιον ¦ και ησθιον τους σταχυας CTτοὺς στάχυας, καὶ ἤσθιον, ψώχοντες ταῖς χερσί. Τινὲς δὲ τῶν Φαρισαίων (d)6:2 ειπον ¦ ειπαν NA SBL WHεἶπον (e)6:2 αυτοις ¦ --- CTαὐτοῖς, Τί ποιεῖτε ὃ οὐκ ἔξεστι (f)6:2 ποιειν εν ¦ --- CTποιεῖν ἐν τοῖς σάββασι; Καὶ ἀποκριθεὶς πρὸς αὐτοὺς εἶπεν ὁ Ἰησοῦς, Οὐδὲ τοῦτο ἀνέγνωτε, ὃ ἐποίησε (g)6:3 δαυιδ ¦ δαβιδ HF TR ¦ δαυειδ TH WHΔαυίδ, (h)6:3 οποτε ¦ οτε NA TH WHὁπότε ἐπείνασεν αὐτὸς καὶ οἱ μετ᾽ αὐτοῦ (i)6:3 οντες ¦ --- TH WHὄντες; Ὡς εἰσῆλθεν εἰς τὸν οἶκον τοῦ Θεοῦ, καὶ τοὺς ἄρτους τῆς προθέσεως (j)6:4 ελαβε και ¦ λαβων CTἔλαβε, καὶ ἔφαγε, καὶ ἔδωκε (k)6:4 και ¦ --- CTκαὶ τοῖς μετ᾽ αὐτοῦ, οὓς οὐκ ἔξεστι φαγεῖν εἰ μὴ μόνους τοὺς ἱερεῖς; Καὶ ἔλεγεν αὐτοῖς (l)6:5 οτι ¦ --- CTὅτι Κύριός ἐστιν (m)6:5 ο υιος του ανθρωπου και του σαββατου ¦ του σαββατου ο υιος του ανθρωπου CTὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου καὶ τοῦ σαββάτου.

Jesus Heals a Man with a Withered Hand

Ἐγένετο δὲ (n)6:6 και ¦ --- CTκαὶ ἐν ἑτέρῳ σαββάτῳ εἰσελθεῖν αὐτὸν εἰς τὴν συναγωγὴν καὶ διδάσκειν· καὶ ἦν (o)6:6 εκει ανθρωπος ¦ ανθρωπος εκει CTἐκεῖ ἄνθρωπος, καὶ ἡ χεὶρ αὐτοῦ ἡ δεξιὰ ἦν ξηρά. (p)6:7 παρετηρουν ¦ παρετηρουντο CTΠαρετήρουν (q)6:7 δε ¦ δε αυτον NA TH TR WHδὲ οἱ γραμματεῖς καὶ οἱ Φαρισαῖοι, εἰ (r)6:7 εν ¦ --- PCKἐν τῷ σαββάτῳ (s)6:7 θεραπευσει ¦ θεραπευει NA SBL WHθεραπεύσει· ἵνα εὕρωσι (t)6:7 κατηγοριαν ¦ κατηγορειν CTκατηγορίαν αὐτοῦ. Αὐτὸς δὲ ᾔδει τοὺς διαλογισμοὺς αὐτῶν, (u)6:8 και ειπε ¦ ειπε δε CTκαὶ εἶπε τῷ (v)6:8 ανθρωπω ¦ ανδρι CTἀνθρώπῳ τῷ ξηρὰν ἔχοντι τὴν χεῖρα, (w)6:8 εγειραι 𝔐pt ¦ εγειρε 𝔐pt ANT CTἜγειραι, καὶ στῆθι εἰς τὸ μέσον. (x)6:8 ο δε ¦ και CTὉ δὲ ἀναστὰς ἔστη. Εἶπεν (y)6:9 ουν ¦ δε CTοὖν ὁ Ἰησοῦς πρὸς αὐτούς, (z)6:9 επερωτησω ¦ επερωτω CTἘπερωτήσω ὑμᾶς (aa)6:9 τι ¦ ει CTτι, Ἔξεστι (ab)6:9 τοις σαββασιν ¦ τω σαββατω CTτοῖς σάββασιν ἀγαθοποιῆσαι ἢ κακοποιῆσαι; Ψυχὴν σῶσαι ἢ (ac)6:9 αποκτειναι ¦ απολεσαι CT TRἀποκτεῖναι; Καὶ περιβλεψάμενος πάντας αὐτούς, εἶπεν (ad)6:10 αυτω ¦ τω ανθρωπω TRαὐτῷ, Ἔκτεινον τὴν χεῖρά σου. Ὁ δὲ (ae)6:10 εποιησε ¦ εποιησεν ουτω PCK TRἐποίησε καὶ (af)6:10 αποκατεσταθη 𝔐pt ¦ απεκατεσταθη 𝔐pt CTἀποκατεστάθη ἡ χεὶρ αὐτοῦ (ag)6:10 υγιης ως η αλλη ¦ ως η αλλη ANT ¦ --- CTὑγιὴς ὡς ἡ ἄλλη. Αὐτοὶ δὲ ἐπλήσθησαν ἀνοίας· καὶ διελάλουν πρὸς ἀλλήλους, τί ἂν (ah)6:11 ποιησειαν ¦ ποιησαιεν CTποιήσειαν τῷ Ἰησοῦ.

The Twelve Apostles

Ἐγένετο δὲ ἐν ταῖς ἡμέραις ταύταις (ai)6:12 εξηλθεν ¦ εξελθειν αυτον CTἐξῆλθεν εἰς τὸ ὄρος προσεύξασθαι· καὶ ἦν διανυκτερεύων ἐν τῇ προσευχῇ τοῦ Θεοῦ. Καὶ ὅτε ἐγένετο ἡμέρα, προσεφώνησε τοὺς μαθητὰς αὐτοῦ· καὶ ἐκλεξάμενος ἀπ᾽ αὐτῶν δώδεκα, οὓς καὶ ἀποστόλους ὠνόμασε, Σίμωνα ὃν καὶ ὠνόμασε Πέτρον, καὶ Ἀνδρέαν τὸν ἀδελφὸν αὐτοῦ, (aj)6:14 ιακωβον ¦ και ιακωβον CTἸάκωβον καὶ (ak)6:14 ιωαννην ¦ ιωανην WHἸωάννην, (al)6:14 φιλιππον ¦ και φιλιππον CTΦίλιππον καὶ Βαρθολομαῖον, (am)6:15 ματθαιον ¦ και μαθθαιον CTΜατθαῖον καὶ Θωμᾶν, (an)6:15 ιακωβον ¦ και ιακωβον CTἸάκωβον (ao)6:15 τον του ¦ --- CTτὸν τοῦ Ἁλφαίου, καὶ Σίμωνα τὸν καλούμενον Ζηλωτήν, (ap)6:16 ιουδαν ¦ και ιουδαν CTἸούδαν Ἰακώβου, καὶ Ἰούδαν (aq)6:16 ισκαριωτην ¦ ισκαριωθ CTἸσκαριώτην, ὃς (ar)6:16 και ¦ --- CTκαὶ ἐγένετο προδότης.

Jesus Ministers to Great Crowds

Καὶ καταβὰς μετ᾽ αὐτῶν, ἔστη ἐπὶ τόπου πεδινοῦ, καὶ (as)6:17 οχλος ¦ οχλος πολυς CTὄχλος μαθητῶν αὐτοῦ, καὶ πλῆθος πολὺ τοῦ λαοῦ ἀπὸ πάσης τῆς Ἰουδαίας καὶ Ἱερουσαλήμ, καὶ τῆς παραλίου Τύρου καὶ (at)6:17 σιδωνος ¦ σειδωνος THΣιδῶνος, οἳ (au)6:17 ηλθον ¦ ηλθαν WHἦλθον ἀκοῦσαι αὐτοῦ, καὶ ἰαθῆναι ἀπὸ τῶν νόσων αὐτῶν· καὶ οἱ (av)6:18 οχλουμενοι ¦ ενοχλουμενοι CTὀχλούμενοι (aw)6:18 υπο KX(81) ¦ απο KX(81) ANT CTὑπὸ πνευμάτων ἀκαθάρτων, (ax)6:18 και ¦ --- CTκαὶ ἐθεραπεύοντο. Καὶ πᾶς ὁ ὄχλος (ay)6:19 εζητει ¦ εζητουν CTἐζήτει ἅπτεσθαι αὐτοῦ· ὅτι δύναμις παρ᾽ αὐτοῦ ἐξήρχετο καὶ ἰᾶτο πάντας.

The Beatitudes

Καὶ αὐτὸς ἐπάρας τοὺς ὀφθαλμοὺς αὐτοῦ εἰς τοὺς μαθητὰς αὐτοῦ ἔλεγε,

Μακάριοι οἱ πτωχοί,

ὅτι ὑμετέρα ἐστὶν ἡ βασιλεία τοῦ Θεοῦ.

Μακάριοι οἱ πεινῶντες νῦν,

ὅτι χορτασθήσεσθε.

Μακάριοι οἱ κλαίοντες νῦν,

ὅτι γελάσετε.

Μακάριοί ἐστε, ὅταν (az)6:22 μισησωσιν ¦ μεισησωσιν THμισήσωσιν ὑμᾶς οἱ ἄνθρωποι, καὶ ὅταν ἀφορίσωσιν ὑμᾶς, καὶ ὀνειδίσωσι, καὶ ἐκβάλωσι τὸ ὄνομα ὑμῶν ὡς πονηρόν, ἕνεκα τοῦ υἱοῦ τοῦ ἀνθρώπου. (ba)6:23 χαρητε ¦ χαιρετε TRΧάρητε ἐν ἐκείνῃ τῇ ἡμέρᾳ καὶ σκιρτήσατε· ἰδοὺ γάρ, ὁ μισθὸς ὑμῶν πολὺς ἐν τῷ οὐρανῷ· κατὰ (bb)6:23 ταυτα ¦ τα αυτα ANT CTταῦτα γὰρ ἐποίουν τοῖς προφήταις οἱ πατέρες αὐτῶν.

Πλὴν οὐαὶ ὑμῖν τοῖς πλουσίοις,

ὅτι ἀπέχετε τὴν παράκλησιν ὑμῶν.

Οὐαὶ ὑμῖν, οἱ (bc)6:25 εμπεπλησμενοι ¦ εμπεπλησμενοι νυν CTἐμπεπλησμένοι,

ὅτι πεινάσετε.

Οὐαὶ (bd)6:25 υμιν ¦ --- CTὑμῖν, οἱ γελῶντες νῦν,

ὅτι πενθήσετε καὶ κλαύσετε.

(be)6:26 ουαι ¦ ουαι υμιν TR Οὐαὶ ὅταν (bf)6:26 καλως υμας ειπωσιν 75.2% ¦ καλως ειπωσιν υμας PCK 21.8% ¦ υμας καλως ειπωσιν NA 0.2%καλῶς ὑμᾶς εἴπωσιν (bg)6:26 οι 𝔐890 59.8% ¦ παντες οι 𝔐318 ANT CT PCK TR 38.9%οἱ ἄνθρωποι· κατὰ (bh)6:26 ταυτα ¦ τα αυτα ANT CTταῦτα γὰρ ἐποίουν τοῖς ψευδοπροφήταις οἱ πατέρες αὐτῶν.

Love for Enemies

(bi)6:27 αλλα 𝔐23 ¦ αλλ 𝔐10 NA28 HF RP TR Ἀλλὰ ὑμῖν λέγω τοῖς ἀκούουσιν, Ἀγαπᾶτε τοὺς ἐχθροὺς ὑμῶν, καλῶς ποιεῖτε τοῖς (bj)6:27 μισουσιν ¦ μεισουσιν THμισοῦσιν ὑμᾶς, εὐλογεῖτε τοὺς καταρωμένους (bk)6:28 υμιν ¦ υμας CT PCKὑμῖν, (bl)6:28 προσευχεσθε ¦ και προσευχεσθε TRπροσεύχεσθε (bm)6:28 υπερ ¦ περι CTὑπὲρ τῶν ἐπηρεαζόντων ὑμᾶς. Τῷ τύπτοντί σε ἐπὶ τὴν σιαγόνα, πάρεχε καὶ τὴν ἄλλην· καὶ ἀπὸ τοῦ αἴροντός σου τὸ ἱμάτιον, καὶ τὸν χιτῶνα μὴ κωλύσῃς. Παντὶ (bn)6:30 δε τω ¦ --- CTδὲ τῷ αἰτοῦντί σε δίδου· καὶ ἀπὸ τοῦ αἴροντος τὰ σὰ μὴ ἀπαίτει. Καὶ καθὼς θέλετε ἵνα ποιῶσιν ὑμῖν οἱ ἄνθρωποι, (bo)6:31 και υμεις ¦ --- NA SBL WHκαὶ ὑμεῖς ποιεῖτε αὐτοῖς ὁμοίως. Καὶ εἰ ἀγαπᾶτε τοὺς ἀγαπῶντας ὑμᾶς, ποία ὑμῖν χάρις ἐστί; Καὶ γὰρ οἱ ἁμαρτωλοὶ τοὺς ἀγαπῶντας αὐτοὺς ἀγαπῶσι. (bp)6:33 και ¦ και γαρ NA TH WHΚαὶ ἐὰν ἀγαθοποιῆτε τοὺς ἀγαθοποιοῦντας ὑμᾶς, ποία ὑμῖν χάρις ἐστί; Καὶ (bq)6:33 γαρ ¦ --- CTγὰρ οἱ ἁμαρτωλοὶ τὸ αὐτὸ ποιοῦσι. Καὶ ἐὰν (br)6:34 δανειζητε ¦ δανισητε CTδανείζητε παρ᾽ ὧν (bs)6:34 ελπιζετε ¦ ελπιζητε SCRἐλπίζετε (bt)6:34 απολαβειν ¦ λαβειν CTἀπολαβεῖν, ποία ὑμῖν χάρις ἐστί; Καὶ (bu)6:34 γαρ ¦ --- NA SBL WHγὰρ (bv)6:34 αμαρτωλοι ¦ οι αμαρτωλοι TRἁμαρτωλοὶ ἁμαρτωλοῖς (bw)6:34 δανειζουσιν ¦ δανιζουσιν CTδανείζουσιν, ἵνα ἀπολάβωσι τὰ ἴσα. Πλὴν ἀγαπᾶτε τοὺς ἐχθροὺς ὑμῶν, καὶ ἀγαθοποιεῖτε, καὶ (bx)6:35 δανειζετε ¦ δανιζετε CTδανείζετε, μηδὲν ἀπελπίζοντες· καὶ ἔσται ὁ μισθὸς ὑμῶν πολύς, καὶ ἔσεσθε υἱοὶ (by)6:35 υψιστου ¦ του υψιστου TRὑψίστου· ὅτι αὐτὸς χρηστός ἐστιν ἐπὶ τοὺς ἀχαρίστους καὶ πονηρούς. (bz)6:36 γινεσθε ¦ γεινεσθε THΓίνεσθε (ca)6:36 ουν ¦ --- CTοὖν (cb)6:36 οικτιρμονες ¦ οικτειρμονες THοἰκτίρμονες, καθὼς (cc)6:36 και ¦ --- SBL WHκαὶ ὁ πατὴρ ὑμῶν (cd)6:36 οικτιρμων ¦ οικτειρμων THοἰκτίρμων ἐστί.

Judging Others

(ce)6:37 και ¦ --- SCR Καὶ μὴ κρίνετε, καὶ οὐ μὴ κριθῆτε. (cf)6:37 μη ¦ και μη CTΜὴ καταδικάζετε, καὶ οὐ μὴ καταδικασθῆτε· ἀπολύετε, καὶ ἀπολυθήσεσθε· δίδοτε, καὶ δοθήσεται ὑμῖν· μέτρον καλόν, πεπιεσμένον (cg)6:38 και ¦ --- CTκαὶ σεσαλευμένον (ch)6:38 και ¦ --- CTκαὶ (ci)6:38 υπερεκχυνομενον ¦ υπερεκχυννομενον CTὑπερεκχυνόμενον δώσουσιν εἰς τὸν κόλπον ὑμῶν. (cj)6:38 τω γαρ αυτω μετρω ω 90.2% ¦ τω γαρ μετρω ω MSS 5.7% ¦ ω γαρ μετρω CT 1.1%Τῷ γὰρ αὐτῷ μέτρῳ ᾧ μετρεῖτε ἀντιμετρηθήσεται ὑμῖν.

Εἶπε (ck)6:39 δε ¦ δε και CTδὲ παραβολὴν αὐτοῖς, Μήτι δύναται τυφλὸς τυφλὸν ὁδηγεῖν; Οὐχὶ ἀμφότεροι εἰς βόθυνον (cl)6:39 πεσουνται ¦ εμπεσουνται CTπεσοῦνται; Οὐκ ἔστι μαθητὴς ὑπὲρ τὸν διδάσκαλον (cm)6:40 αυτου ¦ --- CTαὐτοῦ· κατηρτισμένος δὲ πᾶς ἔσται ὡς ὁ διδάσκαλος αὐτοῦ. Τί δὲ βλέπεις τὸ κάρφος τὸ ἐν τῷ ὀφθαλμῷ τοῦ ἀδελφοῦ σου, τὴν δὲ δοκὸν τὴν ἐν τῷ ἰδίῳ ὀφθαλμῷ οὐ κατανοεῖς; (cn)6:42 η ¦ --- NA SBL WHἪ πῶς δύνασαι λέγειν τῷ ἀδελφῷ σου, Ἀδελφέ, ἄφες ἐκβάλω τὸ κάρφος τὸ ἐν τῷ ὀφθαλμῷ σου, αὐτὸς τὴν ἐν τῷ ὀφθαλμῷ σου δοκὸν οὐ βλέπων; Ὑποκριτά, ἔκβαλε πρῶτον τὴν δοκὸν ἐκ τοῦ ὀφθαλμοῦ σου, καὶ τότε διαβλέψεις (co)6:42 εκβαλειν το … σου ¦ το … σου εκβαλειν CTἐκβαλεῖν τὸ κάρφος τὸ ἐν τῷ ὀφθαλμῷ τοῦ ἀδελφοῦ σου.

A Tree Is Known by Its Fruit

Οὐ γάρ ἐστι δένδρον καλὸν ποιοῦν καρπὸν σαπρόν· (cp)6:43 ουδε ¦ ουδε παλιν CTοὐδὲ δένδρον σαπρὸν ποιοῦν καρπὸν καλόν. Ἕκαστον γὰρ δένδρον ἐκ τοῦ ἰδίου καρποῦ (cq)6:44 γινωσκεται ¦ γεινωσκεται THγινώσκεται. Οὐ γὰρ ἐξ ἀκανθῶν συλλέγουσι σῦκα, οὐδὲ ἐκ βάτου (cr)6:44 τρυγωσι σταφυλην ¦ σταφυλην τρυγωσιν CTτρυγῶσι σταφυλήν. Ὁ ἀγαθὸς ἄνθρωπος ἐκ τοῦ ἀγαθοῦ θησαυροῦ τῆς καρδίας (cs)6:45 αυτου ¦ --- NA TH WHαὐτοῦ προφέρει τὸ ἀγαθόν, καὶ ὁ πονηρὸς (ct)6:45 ανθρωπος ¦ --- CTἄνθρωπος ἐκ τοῦ πονηροῦ (cu)6:45 θησαυρου της καρδιας αυτου ¦ --- CTθησαυροῦ τῆς καρδίας αὐτοῦ προφέρει τὸ πονηρόν· ἐκ γὰρ (cv)6:45 του περισσευματος της ¦ περισσευματος CTτοῦ περισσεύματος τῆς καρδίας λαλεῖ τὸ στόμα αὐτοῦ.

The Two Foundations

Τί δέ με καλεῖτε, Κύριε, Κύριε, καὶ οὐ ποιεῖτε ἃ λέγω; Πᾶς ὁ ἐρχόμενος πρός με καὶ ἀκούων μου τῶν λόγων καὶ ποιῶν αὐτούς, ὑποδείξω ὑμῖν τίνι ἐστὶν ὅμοιος· ὅμοιός ἐστιν ἀνθρώπῳ οἰκοδομοῦντι οἰκίαν, (cw)6:48 ος ¦ ος και ANTὃς ἔσκαψε καὶ ἐβάθυνε, καὶ ἔθηκε θεμέλιον ἐπὶ τὴν πέτραν· (cx)6:48 πλημμυρας ¦ πλημμυρης CTπλημμύρας δὲ γενομένης, (cy)6:48 προσερρηξεν ¦ προσερηξεν CTπροσέρρηξεν ὁ ποταμὸς τῇ οἰκίᾳ ἐκείνῃ, καὶ οὐκ ἴσχυσε σαλεῦσαι αὐτήν· (cz)6:48 τεθεμελιωτο γαρ επι την πετραν ¦ δια το καλως οικοδομησθαι αυτην CTτεθεμελίωτο γὰρ ἐπὶ τὴν πέτραν. Ὁ δὲ ἀκούσας καὶ μὴ ποιήσας ὅμοιός ἐστιν ἀνθρώπῳ οἰκοδομήσαντι (da)6:49 οικιαν ¦ την οικιαν PCKοἰκίαν ἐπὶ τὴν γῆν χωρὶς θεμελίου· ᾗ (db)6:49 προσερρηξεν ¦ προσερηξεν CTπροσέρρηξεν ὁ ποταμός, καὶ (dc)6:49 ευθεως ¦ ευθυς ANT CTεὐθέως (dd)6:49 επεσε ¦ συνεπεσε CTἔπεσε, καὶ ἐγένετο τὸ ῥῆγμα τῆς οἰκίας ἐκείνης μέγα.