DnG Daniel (grčki), poglavlje Daniel (grčki tekst), poglavlje 1
Danielova vjernost Božjemu zakonu
U trećoj godini vladanja Judina kralja Joakima dođe Nabukodonozor, babilonski kralj, protiv Jeruzalema i opkoli ga. I Gospodin mu dade u ruku Joakima, Judina kralja, i jedan dio posuđa Božjega Hrama. On ih odnese u zemlju Senaar, u hram svoga boga. Posuđe stavi u riznicu svojega boga. Tada zapovjedi kralj Asfenezu, predstojniku nad dvoranima, neka dovede između Izraelaca, od kraljevskog i kneževskog roda,1,3 Osvojenje Jeruzalema uslijedilo je 606., tj. prije nego što je bio umro Nabopolasar (604.). Nabukodonozor je bio tada kraljević, ali ovdje ga prorok naziva kraljem. – Senaar (Sumer) je zapravo babilonska pokrajina, ali ovdje označava cijelu Babiloniju. mladiće bez mane, lijepa lica, vješte u svakoj mudrosti, bogate znanjem i dobro odgojene, koji bi bili sposobni za posluživanje u kraljevskoj palači. On neka ih pouči kaldejskom pismu i jeziku.1,4 Pod »pismom i jezikom Kaldejaca« razumijeva se klinasto pismo i novobabilonski jezik. Kaldejci (babilonski: Kašdu, odn. Kaldu) su bili pleme u južnoj Babiloniji, s pomoću kojega je Nabopolasar zadobio vlast nad cijelom zemljom. Kralj odredi njihovo svagdanje uzdržavanje od kraljevskoga stola i od vina što ga je on sam pio. Zapovjedi da se poučavaju tri godine, a poslije neka stupe u kraljevsku službu.
Među njima su bili Judejci Daniel, Ananija, Mišael i Azarija. Predstojnik nad dvoranima dade im ipak druga imena. Danielu nadjenu ime Baltazar, Ananiji Sidrah, Misaelu Misah, Azariji Abdenago. Daniel je bio čvrsto odlučio da se ne oskvrne kraljevom hranom ni vinom što ga je on pio. Zato zamoli predstojnika nad dvoranima da se ne mora oskvrnuti. I dade Bog Danielu te nađe milost i ljubav predstojnika nad dvoranima. Ipak reče predstojnik nad dvoranima Danielu: »Bojim se svoga gospodara kralja, koji vam je odredio jelo i piće, jer kad bi vidio da su vaša lica lošija nego u ostalih mladića vaše dobi, mogao bih ja vašom krivnjom platiti glavom kod kralja.«
A Daniel zamoli Malasara, kojega je predstojnik nad dvoranima bio postavio nad Danielom, Ananijom, Misaelom i Azarijom: »Pokušaj, molim, za deset dana sa svojim slugama! Neka nam se daje samo varivo za jelo i voda za piće! Onda usporedi naša lica i lica onih mladića što jedu s kraljeva stola, pa kako vidiš, onako čini sa svojim slugama!« On ih posluša i pokuša s njima tako deset dana. A poslije deset dana izgledali su bolje i uhranjenije od svih mladića što su jeli s kraljevskoga stola. Tada je Malasar uzimao njihovo jelo i vino, što su ga trebali piti, i davao im je samo variva.
A Bog dade četvorici mladića znanje i razum u svakoj knjizi i mudrosti. I Daniel se razumio također u viđenja i sne svake vrste. Kada prođe vrijeme nakon kojega su mu, po kraljevu nalogu, trebali biti predstavljeni, izvede ih predstojnik nad dvoranima pred Nabukodonozora. Kralj je govorio s njima, i ne nađe se među svima nijedan kao Daniel, Ananija, Mišael i Azarija. Zato su bili primljeni u kraljevsku službu. U svim slučajevima u kojima su se tražili mudrost i razum, nađe ih kralj, kada bi ih god zapitao, deset puta učenijima od svih vračeva i gatalaca u svemu svome kraljevstvu. Daniel je doživio još prvu godinu kralja Kira.1,21 Prema 10,1 Daniel je živio još u trećoj godini Kirova vladanja. Ovdje se govori o prvoj godini, ali to ne znači da nije živio i dalje.