Sir SírachovecSírak, kapitolakafli Kniha SírachovcovaSíraksbók, kapitolakafli 45

Mojžíš

Z Jákoba pak nechal vzejít zbožného muže,

který nalezl přízeň všech

a Bohem i lidmi byl milován:

byl to Mojžíš, požehnána buď jeho památka!

Dal mu slávu, kterou se rovná andělům,(a)45:2 Ex 34:29

a velikost, aby naháněl nepřátelům strach.

Na jeho slova Bůh zastavil(b)45:3 hebr.: působil zlá znamení

a oslavil ho před králi.

Dal mu přikázání pro svůj lid

a dal mu nahlédnout do své slávy.(c)45:3 Ex 33:18–23

Za jeho věrnost a mírnost ho posvětil(d)45:4 Nu 12:3

a vyvolil ho mezi všemi živými.

Dal mu zaslechnout svůj hlas,

zavedl ho do temného mračna(e)45:5 Ex 19:16–19; 20:21

a předal mu přikázání tváří v tvář:

zákon života a vědění,

aby učil Jákoba jeho ustanovením

a Izraele jeho rozhodnutím.

Áron

Pozdvihl jeho bratra z kmene Levi –

Árona, svatého jako Mojžíš.

Uzavřel s ním věčnou smlouvu

a svěřil mu kněžství uprostřed lidu.

Poctil ho skvostnými ozdobami

a oděl ho slavnými rouchy.

Oblékl ho dokonalou nádherou

a vystrojil ho odznaky moci:

kalhotami, pláštěm a efodem.(f)45:8 Ex 28

Šat mu olemoval granátovými jablíčky

a dokola mnoha zlatými zvonky,

aby zvonily při každém jeho kroku,

aby byly slyšet v chrámu

na připomínku synů jeho lidu.

Dal mu posvátný oděv

vyšívaný zlatem, purpurem a nachem

a náprsník soudu s losy pravdy,(g)45:10 Tj. urim a tumim (Ex 28:30).

utkaný tkalcem z šarlatové šňůry.

Dále pak drahokamy s vyrytými jmény

zasazené do zlata jako pečeti,

s vyrytým nápisem od kamenorytce

na připomínku každého z kmenů Izraele.

Dále pak turban se zlatou ozdobou

s vyrytým nápisem: SVATOST.

Byla to chlouba úřadu, mistrovské dílo,

nádherná pastva pro oko.

Nic tak nádherného předtím nebylo,

nikdo cizí nebyl oblečen jako on –

jen jeho synové a jeho potomci

navždy a navěky.

Jeho zápalné oběti se budou obětovat

bez přestání dvakrát denně.(h)45:14 Nu 28:3–4

Mojžíš ho pověřil jeho úřadem

a pomazal ho svatým olejem.(i)45:15 Lv 8:1–13, 30

To se stalo věčnou smlouvou pro něj

i pro jeho potomstvo, dokud potrvá nebe,

že budou jako kněží sloužit Hospodinu

a žehnat lidu v jeho jménu.(j)45:15 Nu 6:22–27

Hospodin ho vyvolil mezi všemi živými,

aby mu přinášel oběti –

kadidlo a příjemnou památeční vůni –

a aby konal smíření za lid.(k)45:16 Lv 16

Udělil mu svá přikázání,

dal mu moc uplatňovat právní předpisy,

aby učil Jákoba Božím svědectvím

a osvětloval Izrael jeho Zákonem.

Na poušti se proti němu srotili cizáci,

protože na něj žárlili:

Dátan, Abiram a jejich muži

a Korachova tlupa v prudkém rozlícení.

Hospodin to však viděl a rozhořčil se,

a tak zahynuli jeho prudkým hněvem.

Zasáhl proti nim mocným divem

a strávil je plamenem svého ohně.(l)45:19 Nu 16

Áronovu slávu pak rozmnožil

a daroval mu dědictví:

přidělil mu prvotiny plodin(m)45:20 Nu 18:8–20

a především chleba do sytosti,

a tak jedí Hospodinovy oběti,

neboť je určil pro něj a jeho potomky.

Nedal mu ale dědictví v zemi

a mezi lidem nemá žádný podíl,

neboť jeho podílem i dědictvím je Hospodin.

Pinchas

Pinchas, syn Eleazarův, je třetí v řadě slavných mužů,

neboť horlil v úctě k Hospodinu;

postavil se vzpouře lidu s dobrým a odhodlaným srdcem,

a dosáhl pro Izrael smíření.

Proto s ním Hospodin uzavřel smlouvu pokoje,

aby spravoval svatyni a jeho lid

a aby on i jeho potomci

měli vznešené kněžství navěky.(n)45:24 Nu 25:1–13

Podle smlouvy s Davidem, synem Jišajovým z kmene Juda,

přešlo království pouze z otce na syna;

dědictví Áronovo ale přechází

na všechny jeho potomky.

Chvalte Hospodina, neboť je dobrý

a dal vám korunu své slávy!(o)45:26 Podle hebr. znění (v LXX věta chybí).

Kéž vám Hospodin dá moudré srdce,

abyste jeho lid soudili spravedlivě,

aby se jejich blahobyt nikdy neztratil

a jejich sláva přešla na jejich potomky!