PsPsa PsalmiSálmarnir, psalamsálmur PsalmiSálmarnir, psalamsálmur 42

Druga knjiga

Čežnja za svetištem

Upravitelju pjevačkoga zbora.

Poučna pjesma. Korahovih sinova.

Kao što košuta čezne za izvor-vodom,

tako moja duša čezne za tobom, Bože!

Duša moja žeđa Boga, Boga života;

kad ću doći i gledati lice Božje.

Moje suze su mi jelo danju i noću,

dok me svaki dan pitaju: »Gdje je tvoj Bog?«

Tada se spomenem

i duša mi se ražalosti,

kako nekoć hodih u mnoštvu,

predvodeć ih k domu Božjemu,

uz klicanje i hvalospjeve blagdanskoga mnoštva.

Zašto si klonula, dušo moja;

zašto uzdišeš u meni?

Uzdaj se u Boga jer opet ću ga slaviti,

spasenje svoje, Boga svog.

Žalosna je u meni moja duša

zato te se spominjem iz zemlje Jordana i Hermona,

s brda Misara.

Bezdan doziva bezdan šumom tvojih slapova;

svi tvoji valovi i vode prešli su preko mene.

Danju dariva Gospod svoju milost,

a noću pjevam mu pjesmu,

molitvu k Bogu mojega života.

Reći ću Bogu, svojoj stijeni: Zašto si me zaboravio?

Zašto idem žalostan dok me neprijatelj muči?

Kroz kosti struji mi poruga mojih tlačitelja

dok me pitaju svaki dan: »Gdje je tvoj Bog?«

Zašto si klonula, dušo moja; zašto uzdišeš u meni?

Uzdaj se u Boga jer opet ću ga slaviti,

spasenje svoje, Boga svog.