Sir Sírachovec, kapitola Kniha Sírachovcova, kapitola 11
Moudrost poníženého jej povýší
a usadí jej mezi velmoži.
Nechval člověka kvůli jeho kráse
a nikým nepohrdej pro jeho vzhled.
Včela je nepatrný létající hmyz,
její plody jsou ale ze všech nejsladší.
Nechlub se šaty, které nosíš,
a v den, kdy jsi poctěn, nezpychni.
Hospodinova díla jsou totiž mimo chápání
a jeho skutky jsou lidem ukryty.
Mnozí vládci museli usednout na zem
a korunován byl ten, na koho nikdo nemyslel.
Mnozí velmoži se dočkali strašné potupy
a slavní muži padli do rukou jiných.
Dostůj svým závazkům
Nikoho neobviňuj, dřív než věc vyšetříš,
nejprve přemýšlej, pak teprv kárej.
Nedávej odpověď, dřív než vše vyslechneš,
a neskákej člověku do řeči.
Nehádej se o to, co se tě netýká,
a nepleť se do sporů mezi hříšníky.
Nezabývej se, chlapče, mnoha věcmi –
budeš-li dělat příliš, přijdeš k úhoně.
Poženeš-li se, ničeho nedosáhneš,
dáš-li se na útěk, nezachráníš se.
Někdo se snaží, namáhá a vyčerpává,
ale čím více dělá, tím více strádá.
Jiný je malátný a potřebuje pomoc,
síly má málo a bídy víc než dost,
Hospodin ale na něj milostivě shlédne
a z jeho ponížení ho povznese –
povýší jej tak, že se mnozí podiví.
Štěstí i neštěstí, život i smrt,
chudoba i bohatství, vše pochází od Hospodina.11:14 Některé rukopisy uvádějí v. 15 a 16: 15 Moudrost, vědění a znalost Zákona pochází od Hospodina, také láska a dobré skutky jsou od něho. 16 Bloudění a temnota jsou stvořeny pro hříšníky; ti, kdo se chlubí neřestí, zestárnou v neštěstí.
Dar Hospodinův zůstane zbožným
a díky jeho přízni se jim bude dařit navěky.
Někdo bohatne odříkáním a lakotou
a za odměnu dostane tento úděl:
Řekne si: „Konečně klid,
teď si užiji svého majetku,“
nezná však příští okamžik,
kdy zemře a všechno zanechá jiným.11:19 srov. L 12:16–21
Dostůj svým závazkům a žij podle nich,
při svém úkolu zůstaň do stáří.
Neobdivuj skutky hříšníka,
spoléhej na Hospodina a své dílo dělej dál,
vždyť je tak snadné v Hospodinových očích,
nechat rychle a náhle zbohatnout chudáka.
Hospodinovo požehnání odmění zbožné,
jeho požehnání náhle rozkvete.
Neříkej: „Co ještě potřebuji?
Co bych si ještě opatřil?“
Neříkej: „Já si vystačím.11:24 Sir 5:1
Co zlého se mi teď může přihodit?“
V den štěstí se zapomíná na neštěstí
v den neštěstí se nevzpomene na štěstí.
Neboť pro Hospodina je snadné v den smrti
odplatit člověku podle jeho jednání.
V hodině útrap se zapomíná na přepych,
když člověk umírá, ukáže se, jaký byl.
Neblahořeč nikoho před jeho smrtí;
člověk se pozná podle toho, jak skončí.11:28 Podle hebr. znění (LXX: … se pozná podle svých dětí).
Pozor na zlé lidi
Nevoď každého k sobě domů,
podvodník zná totiž mnoho lstí.
Srdce pyšného je jak nastražená koroptev –
vyhlíží tvou zkázu jako zvěd.
Číhá, jak by dobro ve zlo obrátil,
i nejkrásnější věci pohaní.
Od jiskry se rozhoří oheň v uhlících
a hříšný člověk baží po krvi.
Dej pozor na ničemu, chystá neštěstí;
ať tě nepřivede navždy do hanby.
Otevři domov cizímu a způsobí ti zmatky,
i tvým nejbližším tě odcizí.