Ag AgeuAggeo, capítulocapitolo Livro de AgeuLibro del Profeta Aggeo, capítulocapitolo 1

No segundo ano do reinado de Dario, no primeiro dia do sexto mês,1:1 Acredita-se que isso tenha ocorrido em 520 a.C. o Senhor enviou uma mensagem por meio do profeta Ageu a Zorobabel, filho de Sealtiel, governador de Judá, e a Josué, filho de Jeozadaque, o sumo sacerdote.

Assim diz o Senhor Todo-Poderoso: Este povo diz: “Ainda não é o tempo adequado para reconstruir a casa do Senhor.”

Então o Senhor enviou uma mensagem por meio do profeta Ageu, dizendo:1:3 O uso de aspas é novamente evitado, pois pode causar confusão ao abrir e fechar citações quando o Senhor se refere a si mesmo falando. Além disso, em alguns momentos é difícil determinar o que são palavras diretas do Senhor e o que são palavras do profeta falando em nome dele. Veja também a nota de rodapé em Isaías 1:2.

Acaso é tempo adequado para vocês morarem em casas revestidas de painéis, enquanto minha casa1:4 Referindo-se ao Templo em ruínas. permanece em ruínas? Portanto, assim diz o Senhor Todo-Poderoso: Pensem bem no que vocês estão fazendo! Vocês semearam muito, mas colheram pouco. Comem, mas não se satisfazem. Bebem, mas não se saciam. Vestem roupas, mas não se aquecem. Trabalham duro para ganhar dinheiro, mas o colocam numa bolsa furada.1:6 Um dos primeiros exemplos do que hoje chamamos de inflação. Assim diz o Senhor Todo-Poderoso: Reflitam bem no que estão fazendo! Agora, subam aos montes, tragam madeira e reconstruam a minha casa. Isso me agradará e me trará honra, diz o Senhor. Vocês esperavam colher muito, mas vejam, acabaram colhendo pouco; e o que trouxeram para casa, eu dissipei. E por quê? – declara o Senhor Todo-Poderoso. Porque a minha casa continua em ruínas, enquanto vocês se preocupam somente em construir suas próprias casas. Por isso, as nuvens do céu se recusaram a derramar chuva, e a terra se recusou a produzir seus frutos. Eu enviei a seca sobre a terra, sobre os montes, sobre os campos de cereais, sobre as vinhas e sobre os olivais, sobre tudo o que a terra produz, e também sobre as pessoas, sobre o gado e sobre todo o trabalho das mãos de vocês.

Então Zorobabel, filho de Sealtiel, Josué, filho de Jeozadaque, o sumo sacerdote, juntamente com todo o restante do povo, deram atenção às palavras que o Senhor havia dito por meio do profeta Ageu, enviado pelo Senhor, o seu Deus. E o povo temeu diante do Senhor.

Então Ageu, o mensageiro do Senhor, transmitiu ao povo esta mensagem da parte do Senhor: “Eu estou com vocês!”, declara o Senhor.

O Senhor moveu o coração de Zorobabel, filho de Sealtiel, governador de Judá, como também o de Josué, filho de Jeozadaque, sumo sacerdote, e o de todo o restante do povo. Assim, eles vieram e começaram a trabalhar na casa do Senhor Todo-Poderoso. Isso aconteceu no vigésimo quarto dia do sexto mês, no segundo ano do reinado do rei Dario.