Sal Salmi, salmo Libro dei Salmi, salmo 116

ГОСПОДА волим, јер мој глас чује,

мој вапај за милост.

Зато што к мени окреће ухо,

призиваћу га свег свог живота.

Конопци смрти опколили ме,

спопала ме тескоба Шеола,

спопали ме мука и невоља.

Тада Имену ГОСПОДЊЕМ завапих:

»ГОСПОДЕ, избави ме!«

Милостив је ГОСПОД и праведан,

наш Бог пун је самилости.

ГОСПОД чува безазлене;

беспомоћан сам био, а он ме спасао.

Врати се у свој спокој,

јер ГОСПОД ти је учинио добро.

Живот си ми избавио од смрти,

моје очи од суза,

моје ноге од посртања.

Ходаћу пред ГОСПОДОМ у земљи живих.

Веровао сам и кад сам рекао:

»Ово тлачење за мене је претешко«

и кад сам у великом страху рекао:

»Сви људи су лажови.«

Како да узвратим ГОСПОДУ

за све добро које ми је учинио?

Дићи ћу чашу спасења

и призвати Име ГОСПОДЊЕ.

Извршићу своје завете ГОСПОДУ

пред целим његовим народом.

Драгоцена је у очима ГОСПОДЊИМ

смрт верних његових.

Твој сам слуга, ГОСПОДЕ,

твој слуга, син твоје слушкиње;

ти си ме мојих окова ослободио.

Принећу ти жртву захвалницу

и призвати Име ГОСПОДЊЕ.

Испунићу своје завете ГОСПОДУ

пред целим његовим народом,

у двориштима Дома ГОСПОДЊЕГ,

усред тебе, Јерусалиме.

Алилуја!