Sir SirahSirach, poglavljehoofdstuk Knjiga SirahovaWijsheid van Jezus Sirach, poglavljehoofdstuk 1

Izvor mudrosti

Sva mudrost dolazi od Gospodina

i kod njega je u vijeke.

Tko može izbrojiti pijesak u moru, kišne kapi i dane davne od vječnosti?

Tko može izmjeriti visinu neba, širinu zemlje,

dubinu bezdana?

Prije svega drugoga bila je stvorena mudrost,

od vječnih vremena je razumna razboritost. 1,5.7 Reci 5 i 7 ne postoje u nekim grčkim rukopisima: »5 Izvor je mudrosti riječ Božja u visini, a njezini su putovi vječne zapovijedi … 7 Kome je otkriven i objavljen nauk mudrosti i tko je spoznao njegove mnogostruke staze?«

Komu je otkriven korijen mudrosti?

Tko spoznaje njezine odluke? 1,5.7

Samo je jedan mudar i veoma strašan:

Gospodin koji sjedi na svojemu prijestolju.

On ju je stvorio,

gledao i izmjerio.

On ju je izlio na sva svoja djela,

na sve ljude koliko im je udijelio.

On je daruje onima koji ga ljube.

Strah Gospodnji

Strah Gospodnji jest slava i čast,

radost i najviša milina.

Strah Gospodnji razveseljava srce

i daje dobru volju, radost i dug život.

Onome koji se boji Gospodina na svršetku sve je dobro.

Na dan svoje smrti bit će slavljen.

Početak mudrosti jest strah Gospodnji.

Ona je prirođena vjernima.

Ona je sebi kod ljudi napravila gnijezdo, vječni stan

i ostaje stalno kod njihovih potomaka.

Punina mudrosti jest strah Gospodnji.

Ona opoji ljude svojim plodovima.

Svu njihovu kuću napuni onim što žele

i žitnice svojim plodovima.

Kruna mudrosti jest strah Gospodnji.

Ona rađa mir i čvrsto zdravlje.

Ona izlijeva znanje i razumnu razboritost

i donosi visoku slavu onima koji se čvrsto drže uz nju.

Korijen mudrosti jest strah Božji,

i njezino granje jest dug život.

1,21 Ovaj r. sadrže samo neki grčki tekstovi: »Strah Gospodnji istjeruje grijeh. Gdje ostaje strah, odvraća svu srdžbu (Božju)«.

Strpljivost i svladavanje

Nepravedan gnjev ne može se držati pravim.

Uzavreli gnjev vodi k padu.

Strpljivi izdrži do pravoga vremena;

poslije mu iz toga izraste radost.

On usteže svoje riječi do pravoga vremena.

Tada usne mnogih kazuju njegovu razumnost.

Mudrost i poštenje

U riznicama mudrosti ima mudrih izreka.

Grješniku je pobožnost ogavna.

Ako žudiš za mudrošću, drži zapovijedi,

i Gospodin će ti je darovati.

Jer mudrost i pouka stoje u strahu Gospodnjem.

Vjernost i blagost mu se sviđaju.

Nemoj biti nepoučljiv strahu Gospodnjemu

i ne približuj mu se razdijeljena srca!

Ne budi licemjeran pred ljudima

i pripazi na svoje usne!

Ne uznosi se da ne padneš

i ne nagomilaš sramotu na sebe,

jer će Gospodin otkriti tvoju sakrivenu nutrinu

i ponizit će te pred svim narodom,

zato što se nisi približio strahu Gospodnjemu

i srce je tvoje puno prijevare!