Pv Provérbios, capítulo Provérbios de Salomão, capítulo 31
Estas são palavras do rei Lemuel, um oráculo ensinado a ele por sua mãe.
O que direi a você, meu filho, filho a quem dei à luz, filho concedido em resposta aos meus votos?
Não desperdice sua força dormindo31:3 “Dormindo” implícito. com mulheres, nem sua juventude com aquelas que destroem reis.
Lemuel, os reis não devem beber vinho; os governantes não devem usar bebida alcoólica31:4 “Álcool”: literalmente, “bebida forte”..
Pois quando bebem, esquecem as palavras da lei e pervertem o direito dos aflitos.
Dê bebida alcoólica para os que estão morrendo, e o vinho, para os que estão em terrível angústia.
Deixe-os beber para que esqueçam sua pobreza e nem se lembrem de seus problemas.
Fale em favor daqueles que não têm voz; defenda os direitos dos que são marginalizados pela sociedade.
Fale e julgue com justiça; defenda os pobres e necessitados.
Quem encontrará uma esposa forte e habilidosa? Ela é mais preciosa que joias31:10 “Joias”: embora traduzida frequentemente como rubis, essa pedra não era conhecida nesse tempo. As joias vermelhas provavelmente eram a cornalina ou coral vermelho.!
Seu marido tem total confiança nela, e com ela nunca passará necessidade.
Ela lhe faz bem, e não mal, todos os dias de sua vida.
Ela adquire lã e linho, e com suas mãos diligentes os transforma em roupas.
Como um navio mercante, de longe ela traz o seu alimento.
Ela se levanta enquanto ainda está escuro para preparar o alimento para sua família e planejar as tarefas de suas servas.
Examina um campo e decide comprá-lo; com o dinheiro que ganhou, compra uma vinha.
Está sempre disposta e trabalha arduamente com seus braços fortes.
Tudo o que faz gera lucro. Sempre se mantém ocupada; sua lâmpada fica acesa até tarde da noite.
Ela fabrica os fios e tece suas próprias roupas31:19 O hebraico traz as palavras “roca e fuso”, instrumentos usados na fiação e tecelagem, mas não são muito conhecidos nos dias de hoje..
É generosa com os pobres e ajuda os necessitados.
Ela não se preocupa quando a neve chega, pois toda a sua família tem roupas quentes31:21 “Quentes” Segundo as indicações da Septuaginta. O texto hebraico traz “escarlate,” o que significa simplesmente, roupa cara..
Faz cobertas para si; veste-se de linho fino e de púrpura.
Seu marido é muito respeitado no conselho à porta da cidade, onde se senta junto aos anciãos do povo.
Faz roupas de linho para vender e fornece cintos aos comerciantes.
Ela se veste de força e dignidade; olha para o futuro com confiança e alegria.
Fala com sabedoria e é gentil ao passar instruções.
Cuida das necessidades de toda a sua casa e nunca está ociosa.
Seus filhos não perdem a oportunidade de abençoá-la. Seu marido também a elogia, dizendo:
“Muitas mulheres são admiráveis, mas você a todas supera!”.
Os encantos são enganosos e a beleza é passageira, mas a mulher que honra o Senhor será louvada.
Deem a ela o reconhecimento que merece; que ela seja louvada publicamente pelo que faz.