Jb Jó, capítulo Livro de Jó, capítulo 23
Então Jó respondeu: “Do mesmo modo, as minhas queixas hoje continuam amargas; e, a despeito dos meus gemidos, seu castigo ainda pesa sobre mim.23:2 Literalmente, “a mão dele pesa sobre mim.” Ah, se eu soubesse onde encontrá-lo, iria ao seu tribunal. Ali exporia a minha causa e apresentaria todos os meus argumentos. Saberia qual seria sua resposta e aprenderia com suas palavras. Contenderia ele comigo usando todo o seu grande poder? Não — ele me ouviria com muita atenção. Ali uma pessoa íntegra23:7 Ou “justa.” pode arrazoar com ele, por isso sei que seria declarado justo para sempre pelo meu juiz. Mas, se vou para o leste, Deus não está ali; se vou para o oeste, não consigo encontrá-lo. Se está agindo no norte, não o percebo; se está se movendo para o sul, não o vejo.
No entanto, ele sabe por onde ando. Quando ele me provar, sairei purificado como ouro reluzente.23:10 A imagem aqui é a de testar o ouro em um crisol: uma vez que as impurezas são queimadas, o ouro líquido apresenta uma superfície brilhante. Meus pés seguiram as suas pisadas; permaneci no seu caminho sem me desviar. Nunca negligenciei seus mandamentos, pois, para mim, eles são mais valiosos que o alimento de cada dia.
Mas Deus é imutável — quem poderá desviá-lo de seus propósitos? Ele faz o que bem deseja. Cumprirá tudo o que planejou a meu respeito — e estou certo de que ele ainda tem muitos planos para mim. Por isso, fico apavorado ao pensar em me encontrar com ele;23:15 Literalmente, “na sua presença.” quando penso nisso, meu corpo inteiro treme de medo. Deus fez meu coração desfalecer; o Todo-Poderoso me encheu de pavor.
Ainda assim, não fui destruído pelas trevas, mesmo sem conseguir ver através da mais completa escuridão.” 23:17 O hebraico aqui apresenta muitas dificuldades: “Porque não fui exterminado por causa da escuridão, nem do meu rosto, que densa escuridão cobre.”