Jb Jó, capítulo Livro de Jó, capítulo 10
Detesto a minha vida! Quero falar abertamente da minha aflição — não posso sufocar a amargura da minha alma. Direi a Deus: “Não apenas me condenes — deixa-me saber quais acusações tens contra mim. Tens prazer em me acusar? Por que rejeitas a mim, a quem formaste com tuas próprias mãos, enquanto sorris para os planos dos perversos? Acaso teus olhos são como os nossos? Será que vês como nós vemos? São os teus dias tão breves quanto os nossos? E os anos da tua vida tão curtos quanto os de um ser humano qualquer, que precisas, sem demora, investigar minhas faltas e vasculhar meus pecados? Mesmo sabendo que não sou culpado, não há quem possa livrar-me de tuas mãos. Tu me criaste e me formaste com tuas próprias mãos — e agora queres me destruir? Lembra-te que do barro me moldaste — e agora me farás voltar ao pó? Por acaso, não me derramaste como leite e me coalhaste como queijo?10:10 Essas referências poéticas se referem à procriação. A intenção é dizer que Deus formou Jó no ventre de sua mãe. De pele e carne me vestiste, e teceste o meu corpo com ossos e músculos. Vida me deste, e me envolveste com tua bondade; cuidaste de mim com toda ternura.
Mas escondeste tuas reais intenções no coração, pois o teu propósito era me vigiar e, se eu pecasse, não perdoarias minhas ofensas. Se eu fosse culpado, ai de mim. Mas, mesmo sendo inocente, não posso levantar a cabeça, pois me encho de vergonha ao olhar para meus sofrimentos. Se ouso erguer a cabeça, tu me caças como um leão e de novo mostras tua força para me ferir. Renovas tuas acusações contra mim, derramas tua ira sem cessar e me atacas com um exército após o outro.
Então por que me deixaste nascer? 10:18. Literalmente, “tirar-me do ventre”. Quem me dera ter morrido sem jamais ser visto por alguém! Teria sido melhor se eu nunca tivesse existido, levado direto do ventre ao túmulo. Restam-me apenas alguns dias — por que, então, não me deixas em paz, para que eu tenha um instante de alívio, antes de partir para o lugar de onde não se volta mais, para a terra das trevas e da sombra da morte —
terra de profunda escuridão, onde reinam a morte e o caos, e onde até a própria luz é como escuridão?”