Ez Ezequiel, capítulo Livro de Ezequiel, capítulo 1
No trigésimo ano,1:1 Ezequiel não especifica a que “trigésimo ano” se refere. Alguns consideram que poderia ser a sua idade. no quarto mês, no quinto dia, eu estava entre os exilados, às margens do rio Quebar. Os céus se abriram, e eu tive visões de Deus. Isso aconteceu no quinto ano do exílio do rei Joaquim, no quinto dia do mês. Foi ali, na terra da Babilônia,1:3 “Babilônia”: literalmente, “terra dos caldeus.” junto ao rio Quebar, que a palavra do Senhor veio ao sacerdote Ezequiel, filho de Buzi. O poder do Senhor veio sobre ele. Olhei, e vi um vento tempestuoso vindo do norte, uma enorme nuvem com fogo flamejante, rodeada por uma luz resplandecente. No centro do fogo havia algo que parecia metal reluzente. E, dentro dela, a forma de quatro seres.1:5 Esses seres são identificados como “querubins” em 10:2.
E assim eram: tinham aparência humana, mas cada um deles tinha quatro rostos e quatro asas. Suas pernas eram retas, e a planta dos seus pés se parecia com os cascos de um bezerro, e brilhavam como bronze polido.
Debaixo das asas, nos quatro lados, havia mãos humanas. Todos os quatro seres tinham rostos e asas, e as asas de cada um tocavam as asas do ser ao lado. Quando se moviam, não se viravam; cada um seguia em linha reta.
Quanto ao formato dos seus rostos, era assim: cada um tinha um rosto humano na frente; um rosto de leão à direita, um rosto de boi à esquerda e, atrás, um rosto de águia. Esses eram os seus rostos.
As suas asas se estendiam para cima; cada um tinha duas asas que tocavam as asas do ser ao lado, e outras duas que cobriam o corpo. Cada um deles avançava em conjunto na direção para onde o Espírito1:12 “Espírito”: embora a palavra usada aqui também possa significar sopro ou vento, o fato de que é o agente que dirige esses seres indica que se trata do Espírito divino. desejava que fossem; moviam-se para a frente, sem se virar. A aparência dos seres era como brasas ardentes ou tochas flamejantes. Um fogo resplandecente se movia entre os seres, e relâmpagos saíam do fogo. Os seres se deslocavam de um lado para o outro como relâmpagos velozes.
Enquanto eu observava aqueles seres, notei que havia uma roda no chão, ao lado de cada um dos quatro seres que tinham quatro rostos. As rodas brilhavam como topázio1:16 “Topázio”: uma pedra semipreciosa. A identificação das pedras preciosas na Bíblia é incerta. Outras possibilidades incluem berilo, jaspe e crisólita. (A Septuaginta traz “crisólita”, indicando que a pedra tinha cor amarelo-dourada.) e eram todas iguais. Dentro de cada roda havia outra roda cruzada entre si. Assim, podiam se mover em qualquer direção sem precisar virar ao se deslocarem. Os quatro aros das rodas eram impressionantemente altos e estavam cobertos de olhos ao redor. Quando os seres se moviam, as rodas ao lado deles se moviam também; e quando os seres se elevavam do chão, as rodas se elevavam com eles.
Para onde o Espírito desejava ir, eles iam, e as rodas se levantavam juntamente com eles, porque o Espírito dos seres estava nas rodas e as dirigia. Quando os seres se moviam, as rodas se moviam; quando paravam, as rodas paravam; e quando se elevavam do chão, as rodas se elevavam junto, porque o Espírito dos seres estava nas rodas e as dirigia.
Estendendo-se acima da cabeça dos seres havia algo semelhante a uma vasta expansão1:22 “Expansão”: a mesma palavra usada em Gênesis 1:6 para descrever o que posteriormente foi chamado de “céu”., cintilante como cristal reluzente. Debaixo dessa expansão, as asas dos seres se estendiam umas em direção às outras; cada um deles também tinha duas outras asas que cobriam o corpo.
Quando os seres se moviam, eu ouvia o som das suas asas; era como o estrondo de muitas águas, como a voz do Todo-Poderoso, como o estampido de um grande exército em marcha.
Sempre que paravam, recolhiam suas asas. Então ouvi uma voz vinda de cima da expansão que estava sobre a cabeça deles, enquanto permaneciam parados, com suas asas recolhidas.
Sobre a expansão que estava acima da cabeça deles havia algo semelhante a um trono feito de lápis-lazúli.1:26 “Lápis-lazúli”: uma pedra semipreciosa de cor azul intenso. E, assentado sobre o trono, bem no alto, estava alguém semelhante a um homem. Da cintura para cima, ele tinha o aspecto de metal incandescido, com fogo dentro e ao redor. E da cintura para baixo, parecia fogo, e havia ao seu redor um resplendor muito intenso.
Esse resplendor ao redor dele era como um arco-íris nas nuvens em dia de chuva. Assim era a aparência da glória do Senhor. Quando a vi, caí com o rosto em terra e ouvi a voz de alguém que falava comigo.