Psa Žalmy, žalm Kniha žalmů, žalm 34
Žalm Davidův, když před Abimelechem předstíral šílenství,34:1 1S 21:11–16 a když jím byl vyhnán, odešel.34:1 Každý verš tohoto žalmu začíná dalším písmenem hebrejské abecedy.
Velebit budu Hospodina v každém čase,
jeho chválu budu mít na rtech navěky!
Hospodinem pochlubím se z celé své duše,
ať to slyší ponížení a ať se radují!
Se mnou Hospodina oslavujte,
jeho jméno spolu vyvyšme!
Hledal jsem Hospodina a odpověděl mi,
ze všech mých obav mě vytáhl.
Ti, kdo jej vyhlížejí, budou jen zářit,
nebudou v hanbě skrývat tvář!
Když chudák volal, Hospodin slyšel,
ze všech úzkostí jej zachránil!
Hospodinův anděl svůj tábor klade
kolem jeho ctitelů, aby je uhájil.
Okuste a vizte, jak dobrý je Hospodin,
blaze člověku, jenž doufá v něj!
Ctěte Hospodina, jeho svatí,
vždyť jeho ctitelům nic neschází.
I draví lvi někdy strádají a hladovějí,
hledajícím Hospodina však žádné dobro nechybí.
Pojďte, synové, poslouchejte mě,
úctě k Hospodinu vás vyučím:
Chce někdo prožít šťastný život,
chce někdo okusit dobré dny?
Pak tedy chraň svůj jazyk před zlem,
ve tvých rtech ať není žádná lest.
Odmítej zlo a konej dobro,
usiluj o pokoj a nechej se jím vést.
Hospodinovy oči hledí ke spravedlivým,
své uši naklání k jejich volání.
Zločincům se však Hospodin staví tváří,
aby jejich památku ze země vymýtil.
Volání spravedlivých34:18 podle LXX, Syr (MT: jejich) Hospodin slyší,
vysvobodí je ze všech úzkostí!
Hospodin je blízko ztrápeným srdcím,
sklíčené v duchu zachrání!
Mnohá trápení zažívá spravedlivý,
Hospodin jej ale ze všech vyprostí.
On střeží všechny jeho kosti,
jediná z nich se nezlomí!
Ničema zahyne kvůli své zlosti,
nepřátelé spravedlivého budou ztrestáni.
Hospodin vykoupí svoje služebníky,
nebudou odsouzeni, kdo v něho doufají.