Sir Sírachovec, kapitola Kniha Sírachovcova, kapitola 42
Nesprávný stud
Za následující věci se ale nestyď
a neohlížej se na lidi, abys nehřešil:
Nestyď se za Zákon a smlouvu Nejvyššího,
za spravedlivý rozsudek i pro bezbožné,
za účty, jež vedeš se společníkem na cestě,
za dědictví, jež zanecháš pro své přátele,
za přesnost svých vah a závaží,
za veliký, anebo malý zisk,
za peníze vydělané obchodováním,
za přísnou výchovu svých dětí
a za pořádný výprask špatnému otrokovi.
Na ničemnou ženu je dobrá pečeť,
a kde je mnoho rukou, všechno zamykej.
Vše, co ukládáš, si zvaž a spočítej,
a každý výdaj i příjem si poznamenej.
Nestyď se poučit nerozumného hlupáka
nebo starce, který soupeří s mladými.
Takto projevíš své dobré vychování
a získáš uznání všech živých.
Starosti s dcerami
Dcera je skrytý důvod otcovy nespavosti,
starosti o ni jej okrádají o spaní:
Dokud je mladá, má strach, co kdyby odkvetla,
a když je provdaná, co kdyby se znelíbila!
Dokud je panna, co kdyby byla svedena
a ještě v otcově domě byla těhotná!
Když má manžela, co kdyby ho podvedla,
a když je provdána, co kdyby byla neplodná!
Vrtošivou dceru hlídej velmi přísně,42:11 Sir 26:10
ať se ti tví nepřátelé nesmějí;
ať po městě nejdou řeči a mezi lidmi pomluvy,
ať nemáš na veřejnosti kabát z ostudy.
Nenech ji předvádět svou krásu před muži
a nenech ji vysedávat mezi ženami.42:12 Podle hebr. znění (LXX: Nehleď na krásu žádného člověka a nevysedávej mezi ženami).
Vždyť jako z šatů lezou moli,
tak ženská špatnost z ženy.
Lepší je mužská špatnost nežli ženská dobrota;
od ženy pochází hanba a potupa!
Boží moudrost v přírodě
Sláva Božího stvoření
Nyní připomenu Hospodinova díla,
budu vyprávět, co jsem viděl.
Hospodin stvořil svá díla slovy
a všechno stvoření se řídí jeho vůlí.42:15 Podle syr. a hebr. znění (v LXX poslední řádek chybí).
Zářivé slunce na všechno shlíží
a Hospodinovo dílo je plné jeho slávy.
Hospodin nedal ani svým svatým,
aby vylíčili všechny jeho divy,
i když jim dal, aby stáli
bez úhony v jeho přítomnosti.42:17 Poslední dva řádky podle hebr. znění (LXX: … které Všemohoucí Hospodin učinil, aby vesmír stál pevně v jeho slávě).
On zkoumá hloubku propastí i lidských srdcí
a rozpoznává jejich chytré úmysly,
neboť Nejvyšší zná vše, co je k poznání,
už odedávna ví, co přichází.42:18 Poslední řádek podle hebr. znění (LXX: a znamením věků rozumí).
Ohlašuje věci minulé i budoucí,
odhaluje stopy věcí skrytých.
Žádná myšlenka ho nemine,
jediné slovo se před ním neskryje.
Skvěle uspořádal díla své moudrosti –
on, jenž je od věků a bude navěky.
Nebylo co přidat ani co vzít,
nepotřeboval s ničím poradit.42:21 srov. Kaz 3:14; Iz 40:13
Všechna jeho díla jsou tak žádoucí –
oslnivá, až oči přechází!
Všechno to žije a trvá navěky,
všechno poslušně plní své úlohy.
Všechno je v páru, jedno s druhým,42:24 Sir 33:15
co stvořil, tomu nic nechybí.
Jedno doplňuje přednosti druhých –
kdo se dost vynadívá na slávu Boží?