Êx Êxodo, capítulo Livro do Êxodo, capítulo 3
Moisés era pastor e cuidava do rebanho de Jetro3:1 “Jetro”: Outro nome para Reuel., seu sogro, sacerdote de Midiã. Um dia, levando o rebanho para pastar deserto adentro, chegou ao monte de Deus, o monte Horebe3:1 “Monte Horebe”: outro nome para o monte Sinai.. Ali, o anjo do Senhor lhe apareceu numa chama de fogo que saía do meio de uma sarça. Olhando atentamente, Moisés viu que embora estivesse em chamas, a sarça não se consumia.
“Vou dar uma olhada mais de perto”, disse Moisés para si mesmo. “É muito estranho ver uma sarça que não se consome”. Quando o Senhor viu que Moisés se aproximava para ver, Deus o chamou de dentro da sarça: “Moisés! Moisés!”. “Eis me aqui”, respondeu Moisés.
“Não chegue mais perto!”, disse Deus. “Tire as sandálias dos seus pés, porque o lugar em que está pisando é terra santa”. E ele continuou: “Eu sou o Deus do seu pai, o Deus de Abraão, o Deus de Isaque e o Deus de Jacó”. Ouvindo isso, Moisés cobriu o rosto, porque tinha medo de olhar para Deus.
“Sei muito bem de todo o sofrimento do meu povo no Egito”, disse o Senhor a Moisés. “Ouvi o seu clamor por causa dos seus opressores e conheço as suas aflições. Por isso, desci para libertá-los da opressão dos egípcios e levá-los para uma terra fértil e espaçosa, uma terra que produz leite e mel com fartura, onde vivem atualmente os cananeus, heteus, amorreus, ferezeus, heveus e jebuseus. O clamor dos filhos de Israel chegou até a mim, e vi como os egípcios os estão maltratando. Agora vá, pois estou enviando você a Faraó para tirar do Egito o meu povo, os israelitas”.
Mas Moisés disse a Deus: “Por que eu? Eu não sou ninguém! Eu não posso ir a Faraó e libertar os filhos de Israel do Egito!”. “Eu estarei com você,” respondeu o Senhor. “E este será o sinal de que sou eu quem está lhe enviando: quando você tirar o povo do Egito, vocês virão adorar a Deus neste monte”. Então, Moisés disse a Deus: “Veja! Se eu for aos filhos de Israel e disser: ‘O Deus de seus pais me enviou a vocês’, e eles me perguntarem: ‘Qual é o nome dele?’ – o que devo responder?”.
Deus disse a Moisés: “Eu Sou Quem Eu Sou. Diga aos filhos de Israel: ‘Eu Sou’ me enviou a vocês”.
Então Deus instruiu Moisés: “Diga aos filhos de Israel: O Senhor, o Deus dos seus pais, o Deus de Abraão, o Deus de Isaque e o Deus de Jacó, me enviou a vocês. Este é o meu nome para sempre, o nome pelo qual serei lembrado de geração em geração.
Vá, e reúna todos os anciãos de Israel e diga-lhes: O Senhor, o Deus de seus pais, o Deus de Abraão, de Isaque e de Jacó, apareceu a mim e disse: Tenho visto de perto o que tem acontecido com vocês no Egito. Eu decidi tirá-los da opressão que sofrem no Egito e levá-los para a terra dos cananeus, heteus, amorreus, ferezeus, heveus e jebuseus, uma terra que produz leite e mel com fartura”.
“Os anciãos de Israel ouvirão o que você disser. Depois, você irá com eles ao rei do Egito e dirá: ‘O Senhor, o Deus dos hebreus, se revelou a nós. Agora, por favor, deixe-nos ir três dias de viagem ao deserto para oferecer sacrifícios ao Senhor nosso Deus’. Mas eu sei que o rei do Egito não os deixará ir, a menos que seja forçado por alguém mais poderoso que ele3:19 “Um poder mais forte que ele”: ou “uma mão poderosa.”. Então, usarei meu poder para infligir3:20 Meu poder para infligir: literalmente, “vou estender a minha mão e golpear.” ao Egito todas as coisas terríveis que estou prestes a fazer no meio deles. Depois disso, ele os deixará ir. Farei com que os egípcios tratem vocês com generosidade, para que quando partirem, não saiam de mãos vazias. Toda mulher3:22 Referindo-se às mulheres israelitas que deveriam pedir para suas vizinhas egípcias. pedirá à sua vizinha, bem como a qualquer mulher hospedada em sua casa, joias de prata e de ouro, e roupas, que colocarão em seus filhos e filhas. Desta forma, vocês levarão a riqueza dos egípcios com vocês”.