Is Isaías, capítulo Livro de Isaías, capítulo 19
Mensagem contra o Egito. Vejam! O Senhor vem montado numa nuvem veloz, a caminho do Egito. Os ídolos do Egito estremecerão diante dele, e o coração dos egípcios se derreterá de medo. Levantarei egípcios contra egípcios; eles lutarão uns contra os outros: irmão contra irmão, vizinho contra vizinho, cidade contra cidade, reino contra reino. Destruirei a confiança dos egípcios, e confundirei seus planos. Eles consultarão seus ídolos e os espíritos dos mortos, buscarão orientação com médiuns e adivinhos. Entregarei os egípcios nas mãos de um ditador impiedoso; um rei cruel os governará, declara o Senhor.
As águas do Nilo19:5 Literalmente: “as águas do mar.” secarão, e o leito do rio ficará ressequido e árido. Os canais começarão a exalar mau cheiro; os braços do Nilo em todo o Egito minguarão até secarem; juncos e canas murcharão. A vegetação ao longo das margens do Nilo, e todas as plantas nas terras cultivadas ao redor do rio, secarão e serão levadas pelo vento e desaparecerão. Os pescadores lamentarão: todos os que pescam com anzol no Nilo chorarão e gemerão, junto com os que lançam redes nas águas. Os trabalhadores que preparam o linho e os que tecem pano branco19:9 Provavelmente tecido de algodão. entrarão em desespero. Os tecelões ficarão deprimidos, e todos os que vivem de salário passarão por grande angústia.
Os líderes de Zoã são tolos. Os sábios conselheiros de Faraó dão conselhos absurdos. Como podem vocês19:11 Refere-se aos “conselheiros sábios”. se gabar diante de Faraó, dizendo: “Sou um homem sábio, descendente dos antigos reis”? Onde estão agora os seus sábios conselheiros? Que eles expliquem e revelem o que o Senhor Todo-Poderoso planejou contra o Egito. Os líderes de Zoã perderam o juízo, os chefes de Mênfis19:13 Literalmente, “Nofe”. foram enganados; os líderes mais importantes do Egito fizeram o povo se desviar. O Senhor preparou uma bebida forte, cheia de espírito de confusão, fazendo com que os egípcios cambaleassem em todo lugar, como um bêbado que escorrega no próprio vômito. No Egito, ninguém poderá fazer coisa alguma, seja cabeça ou cauda, palmeira ou junco.19:15 Veja 9:14. A palmeira era valorizada, os juncos nem tanto.
Naquele dia, os egípcios serão frágeis como mulheres. Estremecerão de medo quando o Senhor Todo-Poderoso levantar sua mão contra eles. A terra de Judá se tornará um motivo de pavor para o Egito. Sempre que for mencionada, os egípcios tremerão de medo, pois o Senhor Todo-Poderoso traçou planos contra eles.
Naquele dia, haverá cinco cidades no Egito que falarão a língua de Canaã19:18 Em outras palavras, o hebraico. e jurarão fidelidade ao Senhor Todo-Poderoso. Uma delas será chamada Cidade do Sol.19:18 “Cidade do Sol”: ou, como é chamada hoje, usando o equivalente grego, “Heliópolis”. Essa leitura é encontrada nos Manuscritos do Mar Morto e em uma versão da Septuaginta, entre outras. O texto hebraico atual traz “Cidade da Destruição”, o que pode estar relacionado à destruição do culto ao sol nessa cidade.
Naquele dia haverá um altar dedicado ao Senhor no meio do Egito, e um monumento de pedra ao Senhor em sua fronteira. Isso servirá como sinal e testemunho da presença do Senhor Todo-Poderoso na terra do Egito. Quando clamarem ao Senhor por ajuda por causa de seus opressores, ele lhes enviará um salvador que lutará por eles e os libertará. O Senhor se dará a conhecer ao Egito, e naquele tempo o Egito conhecerá o Senhor. Eles o adorarão com sacrifícios e ofertas; farão votos ao Senhor e os cumprirão.
O Senhor ferirá o Egito com pragas. Ele fará isso, mas também os curará. Eles voltarão para o Senhor, e ele ouvirá as suas orações e os curará.
Naquele dia, haverá uma estrada ligando o Egito à Assíria. Os assírios irão ao Egito, e os egípcios irão à Assíria. Egípcios e assírios adorarão juntos ao Senhor.
Naquele dia, Israel será a terceira parte dessa aliança, junto com o Egito e a Assíria, uma bênção para toda a terra. O Senhor Todo-Poderoso os abençoará, dizendo: “Bendito seja o Egito, meu povo. Bendita seja a Assíria, obra das minhas mãos. Bendito seja Israel, minha propriedade especial.”