IzrPro Mudre izrekePríslovia, poglavljekapitola Mudre izrekeKniha prísloví, poglavljekapitola 10

II. Velika Salomonova zbirka izreka

Pravednost je blagoslovljena, grijeh je proklet

Salomonove izreke.

Mudar je sin radost svojemu ocu,

a lud je sin žalost svojoj majci.

Nepravedno stečeno blago ne donosi koristi,

a pravednost izbavlja od smrti.

Ne da Gospodin da trpe glad pravednici,

a pohlepu bezbožnika odbija.

Lijena ruka osiromašuje,

a marljiva ruka obogaćuje.

Tko ljeti sabire, razuman je;

tko spava o žetvi, ništavac je.

Na glavu pravednika prosipa se bogat blagoslov,

a usta bezbožnika kriju bijedu.

Spomen pravednikov ostaje u blagoslovu,

a ime se bezbožnika proklinje.

Tko je mudra srca, prima naputke;

lud brbljavac propadne.

Tko ide svojim putem u nedužnosti, ide sigurno;

tko ide krivim stazama, prepoznat će se.

Tko namiguje očima, zadaje muku;

lud brbljavac propadne.

Usta su pravednikova izvor života,

a usta bezbožnika kriju bijedu.

Mržnja izaziva samo svađu,

a ljubav prikriva sve prijestupe.

Na usnama je razumnoga mudrost,

a batina pripada leđima ludoga.

Mudri kriju znanje,

a usta su ludoga blizu pogibelji.

Imanje je bogatomu njegov tvrdi grad;

siromasima je pogibao njihovo siromaštvo.

Pravednikovi prihodi služe za život,

a bezbožnikov dobitak za grijeh.

Tko prima ukor, na putu je prema životu;

tko odbacuje opomene, luta.

Lažne usne kriju mržnju;

tko iznosi klevete, luđak je.

Mnogom govorenje ne biva bez grijeha,

a tko zauzdava jezik, radi razumno.

Jezik je pravednikov odabrano srebro,

a razum bezbožnika malo vrijedi.

Pravednikove usne mnogima su utjeha,

a luđaci umiru od svoje ludosti.

Božji blagoslov obogaćuje,

vlastita muka tu ništa ne pomaže.

Luđaku je veselje počiniti sramotu,

a čovjek razuman drži se mudrosti.

Čega se bezbožnik plaši, to ga snađe;

što pravednici žele, to dobiju.

Kad nastane oluja, bezbožnika nestane,

a pravednik stoji tvrdo na vječnom temelju.

Što je ocat zubima i dim očima

to je lijenčina svojemu gospodaru.

Strah Gospodnji produljuje dane života,

a bezbožnicima se godine skraćuju.

Nada se pravednikova pretvara u radost,

a nadanje se bezbožnika razbija.

Onome koji hodi u nedužnosti, Gospodin je obrana,

a bezbožnicima propast.

Pravednik se ne će nikada pokolebati,

a bezbožnici ne će ostati u zemlji.

Pravednikove usne rađaju mudrost,

a lažan jezik pada u pogibiju.

Pravednikove usne smišljaju sreću,

a usta bezbožnikova opačinu.