ObАвд ObadiasАвдија, capítuloпоглавље Livro de ObadiasКњига пророка Авдије, capítuloпоглавље 1

Visão de Obadias. Assim diz o Senhor a respeito da terra de Edom. Ouvimos uma mensagem da parte do Senhor que um mensageiro foi enviado às nações, dizendo: Preparem-se! Vamos atacar Edom!

Farei você1:2 O Senhor está falando a respeito de Edom, embora Obadias estivesse se dirigindo ao povo de Judá. insignificante entre as nações; você será totalmente desprezado. A arrogância do seu coração o enganou, sim, você que habita na fortaleza segura das rochas no alto das montanhas, e diz a si mesmo: Quem poderá me derrubar por terra? Ainda que você se eleve como a águia e faça o seu ninho entre as estrelas, de lá eu o derrubarei, declara o Senhor.

Você será completamente devastado! Se ladrões viessem até você, se assaltantes viessem de noite, não levariam apenas o que lhes bastasse? Se os que colhem uvas viessem até você, não deixariam para trás alguns cachos? No entanto, como será Esaú1:6 Esaú foi o pai dos edomitas. saqueado, e seus tesouros escondidos roubados! Todos os seus aliados o expulsarão de suas fronteiras; aqueles que estavam em paz com você o enganarão e o dominarão; os que comiam à sua mesa armarão emboscada contra você. Não há entendimento em Edom!

Naquele dia, declara o Senhor, destruirei os sábios de Edom, e não haverá mais discernimento nas montanhas de Esaú.1:8 “Montanhas de Esaú”: outra forma de se referir ao reino de Edom. Até os seus guerreiros, ó Temã, ficarão aterrorizados; serão todos exterminados nas montanhas de Esaú no dia do massacre. Por causa da violência cometida contra seus irmãos, os descendentes de Jacó, vocês ficarão cobertos de vergonha, e serão eliminados para sempre.

Naquele dia1:11 Quando Israel foi atacado. em que estrangeiros levaram cativo seu irmão Jacó, você ficou à parte, assistindo, enquanto forasteiros entraram pelos portões e lançaram sortes sobre Jerusalém; você foi como um deles. Você não deveria ter se alegrado no dia da desgraça do seu irmão, nem ter comemorado no dia da destruição dos filhos de Judá; não deveria ter falado com arrogância no dia da sua aflição. Você não deveria ter marchado pelos portões da cidade do meu povo no dia da sua desgraça; não deveria ter se alegrado no dia da sua calamidade, nem ter saqueado os seus bens no dia da sua angústia. Você não deveria ter ficado nas encruzilhadas para exterminar os que tentavam fugir, nem ter entregue ao inimigo1:14 Aos invasores estrangeiros. os que escaparam com vida, no dia da sua aflição.

Pois o dia do Senhor1:15 O dia do Senhor se refere ao tempo de juízo. está próximo para todas as nações. Como você fez, assim será feito a você; a sua maldade cairá sobre a sua própria cabeça. Pois, assim como vocês beberam no meu santo monte, todas as nações beberão continuamente; irão beber e engolir, e vocês serão como se nunca tivessem existido.

Mas no monte Sião haverá um lugar de livramento, um lugar santo; e os descendentes de Jacó repossuirão a sua herança. A descendência de Jacó será um fogo, e a de José, uma chama, que consumirá Esaú como palha. Serão consumidos tão completamente, que não restará um único sobrevivente aos descendentes de Esaú, pois o Senhor falou.

Os que habitam o Neguebe possuirão as montanhas de Esaú; os das encostas de Judá1:19 Literalmente, “Sefelá.” ocuparão a terra dos filisteus e possuirão os campos de Efraim e Samaria; e os de Benjamim ocuparão Gileade. Os exilados do povo de Israel possuirão a terra dos cananeus até Sarepta; e os exilados de Jerusalém, que estão em Sefarade,1:20 Sefarade: possivelmente a cidade de Sardes, na Ásia Menor. possuirão as cidades do Neguebe. Os que foram salvos subirão ao monte Sião para governar as montanhas de Esaú. E o reino pertencerá ao Senhor.