MihМих MihejМихеј, poglavljeпоглавље MihejКњига пророка Михеја, poglavljeпоглавље 2

Sud nad velikašima

Teško onima koji smišljaju opako

i snuju zlo na svojim posteljama,

da ga izvrše kad svane,

jer im je vlast u ruci!

Svidi li im se njiva, otmu je,

kuća, oduzmu je.

Čine nasilje čovjeku i njegovoj kući,

pobjedniku i njegovoj baštini.2,2 Slika naprasitih mogućnika koji bez obzira na pravdu grabe sve za sebe.

Zato ovako veli Gospodin:

»Pazite! I ja snujem jaram nesreće tome rodu.

Iz njega ne ćete izvući svoje vratove,

niti ćete hoditi uspravno pod njim.

Bit će zlo vrijeme.«

U onaj će se dan pjevati podsmješnica o vama.

Pjevat će se pjesma s ovakvom tužbom:

»Gotovo je! Posve smo uništeni.

Prodaje on baštinu mojega naroda.

Ah, kako mi je odvlači!

Odmetnicima razdijeli naša polja.

Nitko nam ne nateže mjeračko uže,

ne baca ždrijeb u Gospodnjoj općini.

Nemojte sliniti!«, tako sline oni.

»Ne treba sliniti zbog toga!

Zar će on pustiti te psovke?«

Ne kaže li se Jakovljevoj kući:

»Je li Gospodnji duh samo pun gnjeva?

Jesu li njegova djela takva?«

Upravo se vi dižete kao neprijatelji

protiv mojega naroda.

Od haljina skidate plašt s onih

koji odlaze bezazleno, koji ne će svađe.2,8 Mogućnici se ponašaju prema narodu kao da je zarobljen, odnosno kao da je ratni plijen.

Žene mojega naroda izgonite

iz kuće njihove miline

i njihovoj djeci otimate

moju slavu zauvijek:

Ustanite, idite! Jer ovdje više nema ostanka

zbog nečistoće koja donosi pogibiju, neizlječivu pogibiju.

Sabiranje i spasenje Izraelova ostatka

Jest, kad bih ja bio kao netko

koji ide za prijevarom i kazuje laž,

kad bih ti propovijedao za vino i za silovito piće,

jest tada bih ja bio prorok svome narodu.

»Sabrati, da sabrat ću te svega, Jakove!

Skupit ću Izraelov ostatak!

Sastavit ću ih kao ovce u toru,

kao stado u oboru,

da bruji od ljudi.2,12 Prorokov govor završava ovim utješnim riječima u kojima je obećanje o povratku prognanika u domovinu.

Pred njima će tada ići probijač.

Oni će probiti, proći će kroz vrata i izići će.

Kralj će njihov ići pred njima.

Gospodin će biti na čelu.«