Ec Eclesiastes, capítulo Eclesiastes, capítulo 7
Uma boa reputação vale mais que um perfume caro, e o dia da morte é melhor que o dia do nascimento. É melhor ir a um funeral do que a uma festa:7:2 Literalmente: “É melhor ir à casa onde há luto do que à casa onde há festa.” no fim das contas, todos morrerão, e os que ainda estão vivos devem refletir sobre isso.
A tristeza é melhor que o riso, pois a tragédia nos faz pensar.7:3 Literalmente: “Com a tristeza do rosto o coração se torna bom.” No pensamento hebraico, o coração era o centro do pensamento. Os sábios refletem sobre o impacto da morte, enquanto os tolos só pensam em se divertir.
É melhor ouvir a repreensão do sábio do que escutar a canção dos tolos. O riso dos tolos é como o estalo dos espinhos queimando debaixo da panela — sem sentido e passageiro.7:6 Galhos espinhosos usados como combustível têm pouco valor: embora queimem com intensidade, o fogo logo se apaga.
A extorsão transforma o sábio em tolo, e aceitar suborno corrompe o coração.
Terminar algo é melhor que começar; a paciência é melhor do que o orgulho.
Não se ire com facilidade, pois a ira domina a mente dos tolos.7:9 “A ira domina a mente dos tolos”: literalmente, “a ira repousa no íntimo dos tolos.” Nunca pergunte: “Por que os dias passados foram melhores que os de hoje?” — fazer esse tipo de pergunta não é sinal de sabedoria. A sabedoria, como uma herança, é algo bom e beneficia a todos nesta vida.7:11 “É algo que beneficia a todos nesta vida”: literalmente, “É algo que beneficia os que veem o sol.” Pois a sabedoria provê segurança, assim como o dinheiro; mas a vantagem da sabedoria é que ela preserva a vida de quem a possui.
Reflita sobre as obras de Deus: o que ele entorta, quem poderá endireitar?
Quando o dia for bom, aproveite e seja feliz; mas quando o dia mal chegar, pare e pense: Deus fez tanto um quanto o outro — por isso, ninguém sabe o que o futuro lhe reserva.
Em minha vida, tenho visto tanta coisa difícil de compreender: pessoas justas que morrem jovens, mesmo fazendo o que é certo,7:15 Aqui, a ênfase parece estar em fazer o que é certo, conforme definido pela Lei. e pessoas ímpias que vivem muito, apesar de sua impiedade. Não pense que pode se tornar justo sendo religioso demais, nem tenha a pretensão de ser sábio demais.7:16 Literalmente: “Não seja excessivamente justo, nem excessivamente sábio.” O termo “excessivamente” aqui se refere à autoconfiança, e não à quantidade. Por que destruir a si mesmo?7:16 No sentido de tentar alcançar justiça e sabedoria por esforço próprio. Por outro lado,7:17 Implícito. não seja ímpio demais — não seja tolo! Por que morrer antes do tempo? É importante manter em mente essas advertências. Quem teme a Deus saberá como evitar ambos os extremos.
A sabedoria torna o sábio mais poderoso que dez líderes de uma cidade.
Não há um justo sequer sobre a face da terra, não há quem faça sempre o bem e nunca peque.
Não leve tão a sério tudo o que as pessoas dizem — pode acabar ouvindo seu próprio servo falando mal7:21 “Falar mal” — no sentido de falar de forma depreciativa, e não de amaldiçoar, como algumas traduções sugerem. de você. Pois, no fundo, você sabe que muitas vezes também falou mal dos outros!
Examinei tudo isso com base nos princípios da sabedoria. Disse a mim mesmo: “Serei sábio.” Mas a sabedoria escapava do meu alcance. Tudo o que existe é inacessível — profundo demais para o nosso entendimento. Quem é capaz de compreender? Voltei minha mente para investigar, examinar e descobrir mais sobre a sabedoria, para entender o que faz sentido. Quis compreender a insensatez da maldade e a tolice da estupidez. Descobri algo mais terrível7:26 Literalmente: “amargo.” que a morte: a insensatez é como uma mulher7:26 “Mulher”: símbolo da Insensatez, como em Provérbios 5 e 7. sedutora e enganosa, que usa o coração e as mãos como armadilha para aprisionar. Quem anda com Deus escapa dela; mas o pecador cai em sua armadilha.
Veja o que descobri, diz o Mestre. Fui juntando peça por peça7:27 Hebraico: “um e um.” para entender o sentido das coisas. Ainda que tenha procurado com afinco, não encontrei o que buscava. Como alguns dizem: “Entre mil homens, encontrei um sábio; mas entre mil mulheres, não encontrei nenhuma.”7:28 Parece ser uma espécie de provérbio. Seu significado exato é incerto. Contudo, uma coisa descobri: Deus criou os seres humanos para fazer o que é correto, mas eles seguiram seus próprios caminhos.7:29 Literalmente: “mas eles buscaram muitos artifícios.”