IzYşa IzaijaYeşaya, poglavljebölüm IzaijaYeşaya Kitabı, poglavljebölüm 34

Božji sud nad grešnim svijetom

Dođite, narodi, da čujete!

Pazite, plemena!

Neka čuje zemlja sa svojim stanovnicima,

cijeli svijet i sve što živi na njemu!34,1 Ovo proroštvo protiv ne-izraelskih naroda dokazuje da proroci nisu govorili samo o Judi i Izraelu, nego o svim narodima, jer Božja pravda mora stići sve narode. Napredak i blagostanje naroda koji su se klanjali idolima i živjeli u grijesima bili su neprestana napast za Izraelce, jer nisu mogu shvatiti zašto Bog ne uništi idolopoklonike, a ne nagradi materijalnim dobrima svoje vjerne i odane.

Jer je razgnjevljen Gospodin na sve narode,

razljućen na sve njihove vojske.

On ih je prokleo,

predao ih na pokolj.

Leže njihovi pobijeni.

Smrad se diže od njihovih leševa.

Gore su poplavljene njihovom krvlju.

Prijeći će sva nebeska vojska.

Kao knjiga savit će se nebo.

Sva njegova vojska pada,

kao lišće s vinove loze,

kao što padaju suhe smokve

sa smokova stabla.

Kad se opojio na nebu moj mač pun gnjeva,

eto, onda pada na Edom

i na narod što je predan sudu.

Mokar će biti od krvi Gospodnji mač,

sjat će od pretiline,

od krvi janjeće i jarčje,

od pretiline ovnećih bubrega.

Jer Gospodin ima žrtveni blagdan u Bosri,

veliko klanje u zemlji Edomu.

Jednorozi navaljuju s njima

i junci s jakim bikovima.

Zemlja će se njihova opiti od krvi.

Tlo će njegovo utiti od pretiline.

Jer će biti dan Gospodnje osvete,

godina plaćanja za svađu sa Sionom.

Potoci će se njihovi pretvoriti u smolu,

njegov prah u sumpor,

zemlja će njihova postati goruća smola.

Ne gasi se ni danju ni noću.

Dim se njezin jednako diže.

Od koljena do koljena ostaje pusta.

Nitko ne prelazi preko nje dovijeka.

Pelikan i jež nastanit će se tamo.

Sove i gavrani prebivat će tamo.

Gospodin će rastegnuti preko nje uže pustoši

i mjerilo praznine.

Od njezinih plemića nema više nijednoga

da proglasi kraljevstvo.

Svi će njezini knezovi iščeznuti.

Trnje će izniknuti u njezinim palačama,

koprive i drač u njezinim gradovima.

Bit će prebivalište čagljevima i obor nojevima.

Tamo će se susretati mačke i divlji psi.

Aveti se tamo sastaju.

Samo se tamo odmara vještica

i nalazi sebi počivalište.

Tamo će se gnijezditi zmija i jaja nositi,

ispružiti se i odmarati se u sjeni.

Samo tamo sastaju se jastrebovi

jedan s drugim.

Tražite samo u Gospodnjoj knjizi i čitajte!

Ništa od ovoga ne nedostaje.

Nijedno nije bez drugoga.

Jer je on to zapovjedio,

naum ih je njegov sabrao.

On im je sam bacio ždrijeb.

Ruka im je njegova dopitala zemlju užem.

Oni će je posjedovati zauvijek,

od koljena do koljena stanovat će u njoj.