2 Rs王下 2 Reis列王纪下, capítulo章 Segundo Livro dos Reis列王纪下, capítulo章 3

Jorão, filho de Acabe, começou a reinar sobre Israel no décimo oitavo ano do reinado de Josafá, rei de Judá, e reinou em Samaria por doze anos. Ele fez o que era mau aos olhos do Senhor, mas não como seu pai e sua mãe haviam feito, pois derrubou a imagem de pedra de Baal que seu pai havia feito. No entanto, persistiu nos pecados que Jeroboão, filho de Nebate, levou Israel a cometer, e deles não se afastou.

Mesa, rei de Moabe, era criador de ovelhas e pagava um tributo ao rei de Israel de cem mil cordeiros e a lã de cem mil carneiros. Mas, após a morte de Acabe, o rei de Moabe rebelou-se contra o rei de Israel. Logo, o rei Jorão convocou todo o exército de Israel e partiu de Samaria. No caminho, enviou uma mensagem a Josafá, rei de Judá, dizendo: “O rei de Moabe rebelou-se contra mim. Você irá comigo para atacar Moabe?”

Josafá respondeu: “Sim, irei. Eu e você somos um; meu povo e o seu povo são um; meus cavalos e os seus cavalos são um.”

Então ele perguntou: “Por qual caminho devemos ir?”

“Seguiremos pela estrada através do deserto de Edom”, respondeu ele.

Assim, partiram o rei de Israel, o rei de Judá e o rei de Edom. Depois de seguirem por uma rota mais longa durante sete dias, acabou a água para o exército e para os animais que acompanhavam.

“O que faremos?”, lamentou o rei de Israel. “O Senhor nos trouxe até aqui, os três reis, apenas para nos entregar nas mãos dos moabitas!”

Mas Josafá perguntou: “Não há aqui algum profeta do Senhor? Vamos consultar o Senhor por meio dele.”

Um dos oficiais do rei de Israel respondeu: “Eliseu, filho de Safate, está aqui. Ele foi auxiliar de Elias.” 3:11 “Ele foi auxiliar de Elias”: literalmente, “Ele derramava água nas mãos de Elias”. Josafá concordou: “O Senhor fala por meio dele.” Então o rei de Israel, Josafá e o rei de Edom foram falar com Eliseu.

Mas Eliseu disse ao rei de Israel: “O que tenho eu a ver com você? Vá consultar seus próprios profetas, aqueles de seu pai e de sua mãe.” Mas o rei de Israel respondeu: “Não! Pois foi o Senhor quem trouxe esses três reis até aqui para nos entregar nas mãos dos moabitas!”

Eliseu respondeu: “Tão certo como vive o Senhor Todo-Poderoso, a quem sirvo, se não respeitasse a presença de Josafá, rei de Judá, eu nem sequer olharia para você ou lhe daria atenção. Agora me tragam um músico3:15 “Músico”: provavelmente alguém que tocava um instrumento de cordas, como a harpa..”

Enquanto o músico tocava, o poder do Senhor veio sobre Eliseu, e ele declarou: “Assim diz o Senhor: Este vale se encherá de poças de água. Porque o Senhor diz: Vocês não verão vento, nem chuva, mesmo assim este vale ficará cheio de água. Vocês beberão, bem como o seu gado e os seus animais. Mas isso ainda é pouco para o Senhor; ele também lhes dará vitória sobre os moabitas. Vocês conquistarão todas as cidades fortificadas e todas as cidades principais. Cortarão todas as árvores frutíferas, taparão todas as fontes e cobrirão com pedras todos os campos férteis.”

No dia seguinte, na hora do sacrifício da manhã, a água começou a fluir repentinamente da direção de Edom, e alagou toda a região. Os moabitas já tinham ouvido que os reis estavam vindo para atacá-los. Por isso, todos os que podiam manejar a espada, jovens e velhos, foram convocados e tomaram posição na fronteira. Quando se levantaram na manhã seguinte, o sol brilhava sobre a água, e, do lado dos moabitas, ela parecia vermelha como sangue. “Isso é sangue!”, disseram. “Os reis e seus exércitos devem ter lutado entre si e se mataram! Moabitas, vamos pegar os despojos!”

Mas quando chegaram ao acampamento de Israel, os israelitas saíram e atacaram os moabitas, que fugiram deles. Então os israelitas invadiram o território moabita e mataram seus habitantes. Destruíram as cidades, e cada soldado lançou pedras sobre todos os campos férteis até cobri-los completamente. Taparam todas as fontes de água e cortaram todas as árvores frutíferas. Apenas a cidade de Quir-Haresete permaneceu com suas muralhas, mas os soldados a cercaram e atacaram com fundas.

Quando o rei de Moabe percebeu que estava perdendo a batalha, reuniu setecentos homens armados com espada para abrir caminho e atacar o rei de Edom, mas eles não conseguiram. Então o rei de Moabe pegou seu filho mais velho, que haveria de reinar em seu lugar, e o sacrificou como oferta queimada sobre a muralha da cidade. Isso despertou grande indignação contra os israelitas e, por isso, eles se retiraram e voltaram para sua terra. 3:27 Ainda é debatido se os israelitas recuaram por causa da grande ira demonstrada pelos moabitas ou por terem ficado extremamente indignados com o ato horrível de seus inimigos. Parece mais provável que esse sacrifício humano tenha sido tão repulsivo para os israelitas, mesmo em seu estado espiritual degradado, que eles simplesmente foram embora.