隐私
只要您还只是在阅读网站,我们就不知道您是谁。这里没有注册,也没有个人账户。您唯一可能告诉我们的,是您自己订阅邮件通讯时留下的邮箱地址;它会怎样,下面“邮件通讯”一节有说明。
网站对您“记住”的一切,只是您自己的设置,以及您停留的位置:选定的语言、上次打开的译本、读到的位置、外观主题、字号、收藏的译本、播放器设置、最近一次听的是谁、听到了哪里。它们保存在您的浏览器里,不在我们这边。
我们不会给您设置任何用于广告或跟踪的 Cookie 或标记。网站正常运行需要的设置只有几项,它们唯一的用途,是把页面按您选择的样子显示给您。
统计
我们只统计汇总的访问数据:读了多少、读了什么,而不是谁在读。统计由我们自己在自己的服务器上完成:没有第三方统计工具,也没有广告网络。
统计的内容包括:打开了哪些页面——包括哪些译本、哪些章节和经文——一个页面在屏幕上停留了多长时间,来自哪些国家、处于哪个时区、一天中的什么时段,使用什么设备、系统和浏览器,浏览器设置的是什么语言,以及访客是从哪些网站通过链接过来的。我们还会记录访客更像是人还是程序,以及请求是否来自数据中心的网络——这样机器人就不会被算进读者人数。播放器里统计的是在听什么、什么时候开始和停止播放,以及听到了哪里。
这些信息汇总成每日统计。它们会被无限期保存,并在统计页面向所有人公开;其中出现次数很少的数值会被归并到一个共同的组里,以免单独标识出某一位读者。这里不会出现某个人的浏览记录,也不会出现“这位访客读了什么”这样的清单。
我们不做什么
我们不会为了统计而往您的浏览器里写入任何东西——不用 Cookie,也不用浏览器存储。只要页面还在屏幕上打开着,它就会时不时地告诉服务器自己正在被阅读——阅读时长就是这样统计出来的。它只会传递浏览器属性中的一项:浏览器本身是否报告自己正被程序控制。这个标记是为了过滤机器人,它本身不会被保存在任何地方。
统计数据里不会出现您的 IP 地址和浏览器信息。 它们只在这次请求被处理的过程中存在:由此得到的只是上文列出的部分特征,它们本身不会被写进每日统计。统计数据里完全不会保存任何地址——即便是搜索引擎的机器人,我们记录的也是机器人的名称,而不是它的地址。
我们不会跨天跟踪您,也不会跨网站跟踪您。
我们怎么区分不同的访客
靠的是一个只在一天之内有效的临时标记。它根据您的 IP 地址、浏览器信息及其语言,用当天的一把密钥计算得出,这把密钥会在午夜之后被销毁。这之后,昨天的标记就没有什么可以拿来比对了:不管是我们还是任何其他人,都无法把昨天的访客和今天的对应起来。
带有这个标记的记录只会保留到夜间处理之前——之后就只剩下统计汇总。
如果您不希望被统计
如果您把浏览器设置成向网站发出“不要跟踪我”的请求,我们能看到这个请求,也会照做——除此之外您什么都不用做。这个设置不是所有浏览器都有,叫法也不一样。在 Chrome 里,这个设置在隐私设置中,叫 Do Not Track。其他一些浏览器和扩展程序支持 Global Privacy Control——具体有哪些,那边有列表。
这样一来,我们不会保留任何标记,也不会保留关于您读了什么的任何信息。我们只统计使用这个设置的读者打开了多少个页面,以及大约有多少这样的读者——仅此而已。
看起来像是在探测网站漏洞的请求,即使在这个设置下也会被统计:这是网站的安全防护,不是统计。
站内搜索
您在站内搜索中输入的内容,我们会保存在一份单独的日志里:不含您的 IP 地址,不含标识符,时间也只精确到天,因此其中的搜索内容既无法对应到您本人,也无法对应到您的其他搜索。这份日志我们只留给自己看,不会展示给任何人。每天的日志会在当天结束一周后删除;留下的只是一个计数——每条搜索内容当天被搜索了多少次。如果您的浏览器向网站发出“不要跟踪我”的请求,您的搜索内容不会被记录在这份日志里。
服务日志
网站本身和它前面的防攻击防护措施,会留下关于请求的服务记录。其中也会记录您的 IP 地址和您打开的页面地址,防护措施的记录里还会额外保留您的浏览器信息:没有这些,就无法把攻击和普通读者区分开来。您在搜索中输入的内容不会进入网站本身的记录——只会留在它前面的防护措施的记录里。这不是统计:用途不同,存放的地方也是分开的。它们不会和统计数据合并在一起。即使在您的浏览器要求网站不要跟踪您时,这些记录也会继续保留。
邮件通讯
我们获取您邮箱地址的方式只有一种:您自己把它填进订阅表单。我们不会问您的姓名。除了地址之外,我们还会记住您选择接收哪些邮件——“项目动态”、“个人来信”或两者都要——以及您在表单中选择的邮件语言。
订阅不是从填表单开始,而是从确认开始:系统会给这个地址发一封带链接的邮件,只要您没打开它、没点里面的按钮,就不会有后续邮件。表单里默认没有任何一项是预先勾选好的;唯一的例外是给项目支持者的链接——通过它打开时,邮件的选择已经预先勾选好,但您能看到并可以更改。我们也不会替任何人订阅。
邮件是从我们子域名 mail.only.bible 下的一个地址发出的,实际投递则由欧洲的一家第三方邮件服务完成。这是唯一能看到您邮箱地址的外部服务,它拿到地址也只是为了把邮件送达。地址不会再交给任何其他人。
我们不会追踪您对这些邮件做了什么:邮件里既没有跟踪用的图片,也没有带标记的链接。您有没有打开邮件、有没有点击里面的内容,我们都不知道。
每封邮件里都有退订链接——按邮件种类分别退订。当这个地址上不再有任何订阅时,它就会从订阅名单里彻底删除;我们不会“以防万一”把它留着。
除了订阅名单,我们还单独保留一份同意记录:这个地址什么时候订阅、什么时候确认了订阅、什么时候退订,用的是哪种语言、订阅的是哪些邮件。里面既没有您的 IP 地址,也没有您的浏览器信息。它只有一个用途——证明当初是您自己要求接收邮件,也证明您要求停止后我们确实照做了——所以即便退订之后,这条记录也会保留。
订阅表单只在 only.bible 上有;bible.ru 上没有邮件通讯。
这个页面不涉及什么
以上所写的一切,只适用于您打开这个页面所在的网站——only.bible 或 bible.ru。
这个网站以外的内容,这里不作说明:我们的子域名(mail.only.bible 除外——邮件通讯就是从它发出的,上面已经说明),社交媒体页面、应用程序和其他平台。那些地方运行的是别的程序,遵循它们自己的规则,这个页面不对它们负责。
有任何问题,包括关于这个页面本身的问题,都可以写信到 support@only.bible 问我们。和我们之间的通信——不管是邮件还是其他任何方式——同样不在这些规则的适用范围内;邮件通讯不是通信,它有专门的一节,见上文。