Is Isaías, capítulo Livro de Isaías, capítulo 57
Pessoas boas morrem, e ninguém se importa; os fiéis morrem, mas ninguém percebe que eles foram poupados do mal. Aqueles que vivem retamente descansam em paz; encontram o descanso ao descerem para a morte.
Mas quanto a vocês, filhos de feiticeiras, gerados em adultério e prostituição, venham cá! De quem vocês zombam, fazendo caretas e mostrando a língua? Não são vocês filhos do pecado e da mentira? Vocês se entregam a orgias pagãs debaixo de carvalhos e de toda árvore frondosa. Vocês sacrificam seus filhos nos vales, entre as fendas das rochas. Vocês escolheram adorar as pedras lisas dos vales, essa foi a escolha de vocês! Diante desses ídolos apresentaram ofertas derramadas e ofertas de cereal. E acham que eu deveria me alegrar com isso?
Vocês cometeram adultério57:7 “Cometeram adultério”: literalmente, “prepararam sua cama.” ao adorar ídolos sobre todos os montes elevados; ali subiram para oferecer seus sacrifícios pagãos. Colocaram seus símbolos pagãos atrás das portas e batentes. Ao me abandonarem, se despiram, subiram na cama e se entregaram aos amantes; se deitaram com eles e contemplaram sua nudez.57:8 “Contemplaram sua nudez”: o hebraico diz literalmente “vocês viram uma mão”. Neste caso, geralmente se entende como um eufemismo para os órgãos genitais.
Foram até Moloque57:9 Um deus cananeu associado ao sacrifício de crianças. para oferecer azeite de oliva, cobrindo-se com muitos perfumes. Enviaram mensageiros a terras distantes, e até o mundo dos mortos vocês desceram.57:9 “O mundo dos mortos”: literalmente, “Sheol”. Vocês se cansaram de tanto correr atrás disso, mas não desistiram nem disseram: “Não vale a pena.” Encontraram nova força57:10 “Nova força”: literalmente, “vida da sua mão”, uma expressão de significado incerto. “Mão” costuma representar força ou poder, mas neste contexto, é possível que tenha o mesmo sentido indecente indicado no verso 8. e, por isso, não esmoreceram.
De quem tiveram tanto medo? Quem os aterrorizou a ponto de mentirem para mim, de se esquecerem de mim e nem sequer pensarem em mim? Será porque fiquei em silêncio por tanto tempo que vocês deixaram de me temer? Pois bem, mostrarei a todos as suas obras e quão justos vocês são. Mas isso não os ajudará!
Quando clamarem por socorro, vamos ver se a sua coleção de ídolos será capaz de salvá-los! O vento levará todos eles; basta um sopro, e desaparecerão! Mas quem confia em mim possuirá a terra e herdará o meu santo monte.
Ele57:14 Referindo-se ao Senhor. dirá: Construam uma estrada, removam tudo o que tiver no caminho do meu povo. Pois assim diz o Alto e Sublime, que vive na eternidade e cujo nome é santo: Eu habito num alto e santo lugar, mas também habito com os arrependidos e humildes, para restaurar o seu espírito e enchê-los de coragem. Pois não lutarei contra vocês para sempre, nem estarei irado eternamente; caso contrário, vocês desfaleceriam diante de mim, o próprio povo a quem eu dei a vida.
Sim, estive irado com esse povo perverso e ganancioso, por isso os castiguei. Na minha ira, escondi deles o meu rosto; ainda assim, continuaram rebeldes, seguindo seus próprios caminhos. Tenho visto o que fazem, mas eu os curarei. Eu os guiarei e darei consolo aos que choram. Colocarei em seus lábios palavras de gratidão. Diz o Senhor: Paz, paz aos que estão longe e aos que estão perto; eu os curarei. Mas os ímpios são como o mar agitado, nunca se aquietam, e suas ondas revolvem lama e sujeira sem parar. Para os ímpios não há paz, diz o meu Deus.