SirСір SírachovecСірах, kapitolaраздзел Kniha SírachovcovaКніга Прамудрасці Ісуса, сына Сірахава, kapitolaраздзел 8

Buď vždy opatrný

Nebojuj s mocným člověkem,

ať mu nepadneš do rukou.

Neveď spory s tím, kdo je bohatý –

jeho majetek tě převáží.

Zlato už přece zahubilo mnohé

a svedlo i srdce králů.

Nehádej se s užvaněným člověkem,

nepřikládej mu dříví na oheň.

Neposmívej se tupci,

ať nezačne urážet tvé předky.

Nezahanbuj člověka, který opouští svůj hřích;

pamatuj, že jsme se provinili všichni.

Neurážej člověka v jeho stáří,

vždyť i z nás budou jednou starci.

Neraduj se nad něčí smrtí;

pamatuj, že všichni musíme zemřít.

Nepřehlížej učení moudrých,

jejich výroky se zabývej.

Z nich totiž získáš poučení,

jak sloužit lidem vznešeným.

Nepohrdej učením starců,

i oni se přece poučili od svých otců.

Od nich se naučíš, jak být rozumný,

a kdy je pravá chvíle promluvit.

Nerozfoukávej uhlíky hříšníkovy,

ať tě nepohltí jeho plameny.

Nenech se vydráždit drzounem –

na tvá slova bude číhat v záloze.

Nepůjčuj člověku silnějšímu než jsi sám,

a půjčíš-li, počítej s tím, že proděláš.

Nezaručuj se nad své možnosti,

a zaručíš-li se, buď připraven zaplatit.

Nesuď se se soudcem –

rozsudek bude záležet na něm.

Nevydávej se na cestu s dobrodruhem,

aby ti nezpůsobil potíže.

Bude totiž jednat, jak si umane,

a kvůli jeho potrhlosti zahyneš.

Neveď spor se vznětlivým člověkem

a necestuj s ním někde v pustině.

V jeho očích totiž krev nemá cenu,

a tam, kde není pomoci, tě napadne.

Neraď se s hlupákem,

neudrží totiž tajemství.

Nedělej nic tajného před cizím,

nevíš totiž, co z toho vyvodí.

Neotvírej každému své srdce

a nenech si od každého projevovat přízeň.