箴Выс 箴言Выслоўі, 章раздзел 箴言Кніга выслоўяў Саламонавых, 章раздзел 12

Пераклады

喜爱管教的,就是喜爱知识;

恨恶责备的,却是愚拙。

好人将蒙耶和华的恩典;

设诡计的人,耶和华必定他的罪。

人靠邪恶不能坚立,

而义人的根必不动摇。

才德的妻子,是丈夫的冠冕;

带来羞耻的妻子,如同丈夫骨中的朽烂。

义人的意念都是公正;

恶人的指引都是诡诈。

恶人的话语,埋伏着要杀人流血;

正直人的口,将解救自己。

恶人覆灭,不复存在;

义人的家,站立得住。

人因自己的明达,将受称赞;

而心里扭曲的人,将受藐视。

人受蔑视却有自己的奴仆,

好过自尊自大却缺乏粮食。

义人顾惜自己牲畜的性命,

恶人的怜悯也是残忍。

耕耘自己土地的,饱享粮食;

追求空虚之事的,缺乏心智。

恶人贪爱坏人的赃物12:12 赃物——或译作“圈套”。,

义人的根将结果实12:12 果实——辅助词语。。

嘴唇的过犯是恶人的陷阱,

而义人必脱离患难。

人因口所结的果实,饱享福份;

人手所做的,必回报在自己身上。

愚妄人的道路,在自己眼中看为正直;

但智慧人听从劝告。

愚妄人的恼怒,立刻显明;

聪明人却会遮掩羞辱。

说真话的,显出公义;

作假见证的,显出诡诈。

有人轻率说话,如刀刺人;

智慧人的话语12:18 话语——原文直译“舌头”。,使人痊愈。

诚实的嘴唇,永远存留;

撒谎的舌头,转瞬即逝。

策划恶事的,心存诡诈;

倡导和平的,将有喜乐。

义人不遭坏事;

恶人满受祸患。

撒谎的嘴唇,为耶和华所憎恶;

行事诚信的,为他所悦纳。

聪明的人,掩藏知识;

愚昧的心,彰显愚妄。

殷勤人的手必掌权,

懈怠的人却在苦役中。

心里的苦闷,压垮人心;

和善的言词,使心欢喜。

义人引导自己的邻人,

恶人的道路使人迷失。

懈怠的人连自己的猎物也不烤,

殷勤的人却得宝贵的财物12:27 殷勤的人却得宝贵的财物——或译作“人宝贵的财物是殷勤”。。

公义的路途上有生命,

在它的道上没有死亡。