歌Песн 雅歌Песня песняў, 章раздзел 雅歌Кніга песні песняў Саламона, 章раздзел 8

多希望你是我的兄弟,

我母親的乳汁所餵養的!

這樣,我在外面遇見你,

就可以親吻你,

也沒有人藐視我。

我就能引領你,

進入那教導我的母親的家;

我要給你喝醇香的酒,

我釀的石榴甜酒。

願他左手托着我的頭,

右手抱住我。

耶路撒冷的女兒們哪,

我叮囑你們:

不要催促,不要催發愛情,

要等它自願發生!

耶路撒冷的女子

那偎依著良人,

從曠野上來的是誰呢?

女子

在蘋果樹下,我喚醒了你;

在那裡,你的母親懷上你;

在那裡,她懷上你又生下你。

願你把我放在心上如印章,

戴在手臂上如印戒!

因為愛情如死亡一樣頑强,

妒愛像陰間一樣殘忍;

它的光焰是火的光焰,

是熾烈的火焰。

這愛情,

大水不能撲滅,

江河不能沖沒。

誰若拿全部的家財換這愛情,

就要被全然藐視。

弟兄們

我們有一個小妹妹,

她的乳房還未長成。

有人給她提親的日子,

我們該為妹妹怎樣辦理呢?

如果她是城牆,

我們就在她前面修築銀的營寨;

如果她是城門,

我們就用香柏木板把她圍起來。

女子

我是城牆,

我的乳房就像塔樓;

那時在他眼中,

我像尋得了平安的人。

所羅門在巴力哈門有一個葡萄園,

他把這葡萄園交給了看護的人,

各人要為收獲的果實

上交一千錠銀子。

我自己的葡萄園由我支配,

所羅門哪,

一千錠銀子給你,

兩百錠給看護果實的人。

良人

在這園中安居的女子啊,

我的同伴都在聆聽你的聲音。

請讓我傾聽!

女子

我的良人哪,快來吧,

好比羚羊或小鹿,

越過香料山!