PsaПс Mga SalmoПсалтыр, salmoпсалом Ang Libro sa Mga SalmoПсалтыр, salmoпсалом 54

Пераклады

Ang awit alang sa maestro sa mga mag-aawit. Gamita ang mga instrumento nga adunay mga kuwerdas. Ang “maskil” ni David human nga ang mga Zifonhon miadto kang Saulo ug misugilon nga si David nagtago sa ilang dapit.

O Dios, luwasa ako,

ug pamatud-i nga wala akoy sala pinaagi sa imong gahom.

Pamatia ang akong mga pag-ampo.

Kay ang mga taga-laing dapit misulong

aron sa pagpatay kanako.

Mga bangis sila ug wala moila kanimo.

Apan sigurado ako nga ikaw, O Dios,

mao ang akong magtatabang.

Ikaw Ginoo, ang akong tigpanalipod.

Hinaut pa nga ang kadaotan nga gihimo sa akong mga kaaway mobalik kanila.

Sa imong pagkamatinumanon, O Dios, laglaga sila.

Ginoo, kinabubut-on ko nga maghalad kanimo.

Dayegon ka nako kay maayo ka.

Kay giluwas mo ako sa tanan kong kalisod,

ug nakita ko ang pagkapildi sa akong mga kaaway.