Psa Žalmy, žalm Kniha žalmů, žalm 24

Překlady

Псалам Давидов.

ГОСПОДЊА је земља и све на њој,

свет и сви који на њему живе.

Јер он га утемељи на морима

и учврсти на морским струјама.

Ко сме да се попне на гору ГОСПОДЊУ?

Ко сме да стоји на његовом светом месту?

Онај чије су руке неукаљане и срце чисто,

који не жуди за ништавним боговима

и не заклиње се лажно.

Такав ће примити благослов од ГОСПОДА

и оправдање од Бога, свог Спаситеља.

Такви су они који га траже –

који твоје лице траже, Боже Јаковљев. Села

Дигните своје надвратке, капије,

отворите се, двери вечне,

да славни Цар уђе.

Ко је тај славни Цар?

ГОСПОД јаки и силни,

ГОСПОД у боју силни!

Дигните своје надвратке, капије,

отворите се, двери вечне,

да славни Цар уђе.

Ко је тај славни Цар?

ГОСПОД над војскама – он је славни Цар! Села