Iv Ivan, poglavlje Evanđelje po Ivanu, poglavlje 21
Dodatak: ukazanje na Galilejskom jezeru
Poslije toga opet se ukaza Isus na Tiberijadskom moru. A ukaza se ovako: Bili su zajedno Šimun Petar i Toma, koji se zove Blizanac, i Natanael, koji je bio iz Kane Galilejske, i Zebedejevi sinovi, i druga dvojica od njegovih učenika. Reče im Šimun Petar: »Idem loviti ribe.« Rekoše mu: »Idemo i mi s tobom.« Izađoše i uđoše u lađicu; ali one noći ne uloviše ništa. A kad bi jutro, stajao je Isus na obali; ali učenici ne prepoznaše da je Isus. Tada im reče Isus: »Djeco, imate li što za jelo?« Odgovoriše mu: »Nemamo.« A on im reče: »Bacite mrežu na desnu stranu lađice, i naći ćete.« Onda baciše, i već je nisu mogli vući od mnoštva riba. Tada onaj učenik koga je Isus ljubio reče Petru: »Gospodin je!« A Šimun Petar kad ču da je Gospodin, stavi na se gornju haljinu – jer je bio gol – i skoči u more. Drugi učenici dođoše na lađicu, jer nisu bili daleko od obale, oko dvjesta lakata, a vukli su mrežu s ribama. A kad izađoše na obalu, vidješe vatru naloženu, i ribu na njoj, i kruh. Isus im reče: »Donesite od riba što ih sad uloviste!« Uđe Šimun Petar i izvuče na obalu mrežu punu velikih riba: sto pedeset i tri; i premda ih je bilo toliko, mreža se nije razderala. Isus im reče: »Dođite, objedujte!« I nijedan se od učenika ne usudi upitati: »Tko si ti?« Znali su da je Gospodin. Dođe Isus i uze kruh, i dade im. Tako i ribu. To se već treći put ukaza Isus svojim učenicima nakon što je uskrsnuo od mrtvih.
Isus rehabilitira Petra i povjerava mu pastirsku službu
Poslije objeda reče Isus Šimunu Petru: »Šimune Ivanov, ljubiš li me više nego ovi?« Reče mu: »Da, Gospodine, ti znaš da te ljubim.« Reče mu: »Pasi jaganjce moje!« Reče mu opet drugi put: »Šimune Ivanov, ljubiš li me?« Reče mu: »Da, Gospodine, ti znaš da te ljubim.« Reče mu: »Pasi jaganjce moje!« Reče mu treći put: »Šimune Ivanov, ljubiš li me?« Ožalosti se Petar što mu reče po treći put: »Ljubiš li me?« i reče mu: »Gospodine, ti sve znaš, ti znaš da te ljubim.« Reče mu Isus: »Pasi ovce moje!21,17 Ovom trostrukom izjavom ljubavi – kaže sv. Augustin – Petar je popravio trostruko zatajenje Isusa u dvorištu velikog svećenika. Zaista, zaista kažem ti: Kad si bio mlađi, opasivao si se sam i išao si kamo si htio; a kad ostariš, raširit ćeš svoje ruke i drugi će te opasivati i odvesti kamo ne ćeš.«21,18 Proročanstvo da će i Petar također umrijeti smrću na križu, što se već bilo dogodilo kad je ovo evanđelje dovršavano. Formulacija podsjeća na to da su kršćani ivanovskog kruga znali za mučeničku smrt Petrovu u Rimu na početku Neronova progonstva, 64. god. A tim riječima htjede označiti kakvom će smrću proslaviti Boga. Na to mu reče: »Pođi za mnom!«
Svjedočanstvo ljubljenog učenika
Petar se obazre i vidje gdje za njim ide onaj učenik koga je Isus ljubio, koji se na večeri naslonio na njegove grudi i rekao: »Gospodine, tko je taj koji će te izdati?« Kad ga ugleda Petar, reče Isusu: »Gospodine, a što će ovaj?« Reče mu Isus: »Ako hoću da on ostane dok ne dođem, što je tebi do toga? Ti pođi za mnom!« Tako se proširi među braćom riječ da onaj učenik ne će umrijeti. A Isus mu ne reče da ne će umrijeti, nego: »Ako hoću da on ostane dok ne dođem, što je tebi do toga?«21,23 Ovakva formulacija daje naslutiti da se kršćanska zajednica kojoj je povijesno bilo namijenjeno četvrto evanđelje neugodno osjećala što njihov utemeljitelj nije proslavio Gospodina mučeničkom smrću kao Petar. Ta zajednica ipak je vjerovala da nema pune crkvenosti bez priznavanja Petrove službe koja, na neki način, traje u Crkvi i nakon Petrove smrti.
Ovo je onaj učenik koji svjedoči za ovo i koji ovo napisa; i znamo da je istinito njegovo svjedočanstvo.21,24 Tu je zaključnu riječ napisao jedan od Ivanovih učenika koji, nadahnut od Boga, svjedoči da je njegov učitelj napisao ovo Evanđelje.
Drugi završetak evanđelja
A Isus je učinio i mnoga druga djela. I kad bi se to potanko popisalo, mislim da ni sav svijet ne bi mogao obuhvatiti knjige koje bi trebalo napisati.