Пс Псалтыр, псалом Псалтыр, псалом 7

Пераклады

Шигајон Давидов, који је испевао ГОСПОДУ због оптужби Куша Венијаминовца.

ГОСПОДЕ, Боже мој, у тебе се уздам.

Спаси ме и избави од свих гонитеља мојих,

да ме као лав не растргну и не одвуку,

а никог да ме избави.

ГОСПОДЕ, Боже мој, ако сам то учинио

– ако сам учинио неправду својим рукама,

ако сам злом узвратио пријатељу

или без разлога избавио његовог душманина –

нека ме онда мој непријатељ гони и стигне,

нека ми живот угази у земљу

и моју част баци у прашину. Села

Устани, ГОСПОДЕ, у свом гневу!

Дигни се против беса мојих душмана!

Пробуди се, Боже мој, правду затражи!

Нека те окружи скуп народâ,

а ти седи високо над њима –

нека ГОСПОД суди народима.

Пресуди ми, ГОСПОДЕ, по мојој праведности,

по мојој честитости.

Докрајчи зло опаких,

а праведне учврсти,

праведни Боже, који испитујеш срца и мисли.

Мој штит држи Бог,

који спасава људе срца честитог.

Бог је праведан судија

и поваздан своју срџбу искаљује.

Не покаје ли се човек,

Бог ће свој мач наоштрити,

свој лук натегнути и уперити.

Спремиће своје оружје смртоносно,

своје стреле запалити.

Ево, ко зачне зло

и невољом затрудни,

лаж рађа.

Ко рупу копа и продуби је,

сâм пада у јаму коју је ископао.

Невоља коју је изазвао

о његову главу се обија,

његово насиље на његово теме силази.

Захваљиваћу ГОСПОДУ због његове праведности,

псалме певати Имену ГОСПОДА Свевишњег.