Ps PsalmiPsaumes, psalampsaume PsalmiLes Psaumes, psalampsaume 38

Molitva u bolesti i progonstvu

Psalam. Davidov.

Za »spomen-žrtvu«.

Gospode, nemoj me kuditi u svome gnjevu,

niti me kazniti u svojoj ljutnji!

Jer se tvoje strijele zabadaju u me

i tvoja ruka na meni je otežala.

Ništa zdrava nema na mome tijelu zbog tvojega gnjeva,

nema mira u mojim kostima zbog moga grijeha.

Jer moja krivnja iziđe povrh moje glave

i pritišće me kao teško breme.

Zaudaraju i gnjiju moje rane

zbog mojega bezumlja.

Zgrčio sam se i pogurio posve,

cijeli dan hodam žalostan.

Bokovi su moji puni upale

i nema zdrava mjesta na mom tijelu.

Iscrpljen sam i posve slomljen,

zapomažem zbog tjeskobe srca svojega.

Gospode, ti poznaješ sve moje želje,

moje uzdisanje nije ti sakriveno.

Srce mi jako udara, ostavlja me moja snaga

i svjetlo mojih očiju se smanjuje.

Moji prijatelji i drugovi izbjegavaju me zbog moje muke,

i moji se rođaci drže daleko.

Koji mi rade o glavi, namještaju mi zamke;

koji traže moju nesreću, snuju mi propast.

Po cijeli dan snivaju prijevare.

A ja sam kao gluh i ne čujem,

kao nijem i ne otvaram svojih usta.

I postadoh kao čovjek koji ništa ne čuje

i u čijim ustima nema protivljenja.

Doista, Gospode, ufam se u tebe, Gospode,

Bože moj, ti ćeš mi odgovoriti!

Jer ja rekoh: »nek se ne raduju nada mnom

i ako posrne noga moja, nek se ne razmeću nada mnom.«

Da, već sam blizu propasti

i bol je moja svagda preda mnom.

I svoju krivnju ja priznajem,

žalostan sam zbog svojega grijeha.

A mnogi koji se obaraju na me, jaki su;

koji me mrze bez povoda, brojni su,

koji mi vraćaju zlo za dobro,

udaraju me iako slijedim dobro.

Ne ostavljaj me, Gospode,

Bože moj, ne udaljuj se od mene!

Pohiti mi u pomoć,

Gospode moj, spasenje moje!