Меры площади в Библии

Землю Библия мерит работой и семенами: пашня на пару волов — столько, сколько пара вспашет за день, а поле называется по мере зерна, которое на нём сеют.

Конвертор

Введите неотрицательное число не больше 1 000 000: 2, 0,5 или 1/4.

= 1/30 Посев хомера (0,0333)

В метрических единицах: ≈ 484–689 м², обычно 495 м²

Площадь

Единица Чему равна Величина Места Писания
Посев сеа ВЗ
בֵּית סְאָה beit se'ah
Земля, засеваемая одной сеа зерна. По Мишне — 50 на 50 локтей, около 500 м².
≈ 484–689 м²
обычно 495 м²
[1][2]
3 Царств 18:32
Посев хомера ВЗ
זֶרַע חֹמֶר zera homer
Земля, засеваемая хомером зерна; по ней оценивали поле. Хомер — тридцать сеа.
= 30 × Посев сеа ≈ 14 520–20 670 м²
обычно 14 850 м²
Левит 27:16
Участок (пашня на день) ВЗ
צֶמֶד tsemed
Земля, которую пара волов вспахивает за день, как римский югер. Мера приблизительная, оценки расходятся.
≈ 1 000–4 000 м²
обычно 2 500 м²
[1]
1 Царств 14:14, Исаия 5:10

Суммы и меры в Писании

Место Места Писания Сколько Сколько это
Половина пашни 1 Царств 14:14 1/2 × Участок (пашня на день) ≈ 500–2 000 м²
Десять участков виноградника — один бат Исаия 5:10 10 × Участок (пашня на день) ≈ 10 000–40 000 м²
Ров вокруг жертвенника Илии 3 Царств 18:32 2 × Посев сеа ≈ 968–1 378 м²

Источники

  1. Marvin A. Powell. Weights and Measures // The Anchor Bible Dictionary, ed. D. N. Freedman. Vol. 6. New York: Doubleday, 1992
  2. Мишна, трактат Эрувин 2:5: двор скинии 100 × 50 локтей — «место посева двух сеа»