Tất cả các sách

Dân số: chương và câu trong các bản dịch

Số câu cuối cùng của mỗi chương. Mỗi cột là một nhóm bản dịch đánh số sách giống nhau.

Chương
các bản dịch có số chương khác nhau
Câu
chương kết thúc ở số câu khác nhau
Không có văn bản
số câu không có văn bản khác nhau
Câu 0
chỉ một số bản dịch có câu 0, tức tiêu đề thi thiên
Chương
Số bản dịch: 52
Chương: 36
Số bản dịch: 12
Chương: 36
Số bản dịch: 4
Chương: 36
Số bản dịch: 4
Chương: 36
Số bản dịch: 2
Chương: 36
Số bản dịch: 2
Chương: 36
Русский синодальный (протестантская)
Chương: 36
Елизаветинская (церковнославянский)
Chương: 36
Douay-Rheims
Chương: 36
Сучасною мовою
Chương: 36
NeÜ bibel.heute
Chương: 36
Diodati 1885
Chương: 36
Kärnbibeln
Chương: 36
Károli (1908)
Chương: 36
Khác biệt
15454545454545454545454545454
23434343434343434343434343434
35151515151515151515151515151
44949494949494949494949494949
53131313131313131313131313131
627272727272727272727272727
+ câu 0
27Câu 0
78989898989898989898989898989
82626262626262626262626252626Câu
92323232323232323232323232323
103636363636363636363636363636
1135353535353535353435353535
+ câu 0
35CâuCâu 0
121615161616161515151616151615Câu
133334333333343434343333343334Câu
144545454545454545454545454545
154141414141414141414141414141
165050353550505050505035505050Câu
171313282813131313131328131313Câu
183232323232323232323232323232
192222222222222222222222222222
202929292929292930302929292929Câu
213535353535353535353535353535
224141414141414141414141414141
233030303030303030303030303030
242525252525252525252525252525
2518181819181818181818181818
+ câu 0
18CâuCâu 0
266565656565656565656565
+ câu 0
656565Câu 0
272323232323232323232323232323
2831313131313131313131313131
+ câu 0
31Câu 0
294039393939403939393939403940Câu
301617171717171717171617161716Câu
315454545454545454545454545454
324242424242424242424242424242
335656565656565556565656565656Câu
342929292929292929292929292929
353434343434343434343434343434
361313131313131313131313131313