개인정보 보호

여러분이 사이트를 그냥 읽기만 하시는 동안에는 저희는 여러분이 누구인지 알지 못합니다. 이곳에는 회원 가입도 계정도 없습니다. 여러분이 저희에게 알려 주실 수 있는 유일한 정보는 직접 뉴스레터를 구독하실 경우의 이메일 주소이며, 그 주소가 어떻게 처리되는지는 아래 “뉴스레터” 섹션에 설명되어 있습니다.

사이트가 여러분에 대해 “기억하는” 것은 모두 여러분 자신의 설정과 읽다 멈춘 위치입니다. 선택하신 언어, 마지막으로 연 번역본, 읽다 멈춘 위치, 테마, 글자 크기, 즐겨 찾는 번역본, 플레이어 설정, 마지막으로 누구의 낭독을 어디까지 들으셨는지가 그것입니다. 이 정보는 저희 쪽이 아니라 여러분의 브라우저에 저장됩니다.

저희는 광고용 또는 추적용 쿠키나 표식을 설정하지 않습니다. 사이트가 제대로 작동하는 데 필요한 몇 가지 설정만 있으며, 이 설정은 오직 한 가지 목적, 즉 여러분이 선택하신 방식대로 페이지를 보여 드리는 데에만 사용됩니다.

분석

저희는 방문에 관한 집계 통계만 보관합니다. 누가 읽는지가 아니라 무엇을 얼마나 읽는지입니다. 통계는 저희가 직접, 저희 서버에서 집계합니다. 이곳에는 제3자 카운터도 광고 네트워크도 없습니다.

집계에 포함되는 것은 다음과 같습니다. 어떤 페이지가 열리는지(어떤 성경 번역본, 장, 절이 열리는지 포함), 페이지가 화면에 얼마나 오래 열려 있는지, 어느 나라에서, 어느 시간대에서, 하루 중 어느 시각에 접속하는지, 어떤 기기, 운영 체제, 브라우저로 접속하는지, 브라우저가 어떤 언어로 설정되어 있는지, 어떤 사이트의 링크를 통해 들어오는지. 또한 방문자가 사람으로 보이는지 프로그램으로 보이는지, 요청이 데이터 센터 네트워크에서 왔는지도 기록합니다. 이렇게 해서 로봇이 독자 수에 포함되지 않도록 합니다. 플레이어에서는 무엇을 듣는지, 언제 재생을 시작하고 멈추는지, 어디까지 듣는지를 집계합니다.

이 모든 정보는 일별 합계로 합산됩니다. 합계는 기한 없이 보관되며 통계 페이지에서 누구나 볼 수 있습니다. 그곳에서 드물게 나타나는 값은 특정 독자가 드러나지 않도록 하나의 공통 그룹으로 묶입니다. 어느 한 사람의 이력도, “이 방문자가 읽은 것” 같은 목록도 생기지 않습니다.

저희가 하지 않는 일

집계를 위해 여러분의 브라우저에 아무것도 기록하지 않습니다 — 쿠키도, 브라우저 저장소도 사용하지 않습니다. 페이지는 화면에 열려 있는 동안 자신이 읽히고 있다는 사실을 때때로 서버에 알립니다. 읽은 시간은 이렇게 계산됩니다. 브라우저의 속성 가운데 전달하는 것은 정확히 하나, 브라우저 자체가 자신이 프로그램에 의해 제어되고 있다고 알리는지 여부뿐입니다. 이 표시는 로봇을 걸러 내는 데 필요하며 어디에도 저장되지 않습니다.

여러분의 IP 주소와 브라우저 정보는 통계에 들어가지 않습니다. 이 정보는 요청이 처리되는 동안만 존재합니다. 위에 나열한 항목 중 일부가 이 정보에서 도출되지만, 정보 자체는 일별 합계에 기록되지 않습니다. 통계에는 주소가 전혀 없습니다. 검색 엔진 로봇의 경우에도 로봇의 주소가 아니라 이름을 기록합니다.

여러 날에 걸쳐서도, 여러 사이트에 걸쳐서도 여러분을 추적하지 않습니다.

방문자를 서로 구별하는 방법

하루 동안만 유효한 임시 표식으로 구별합니다. 이 표식은 여러분의 IP 주소, 브라우저 정보, 브라우저 언어로부터 그날의 비밀 키를 사용해 계산되며, 이 키는 자정이 지나면 폐기됩니다. 그 후에는 어제의 표식을 대조할 대상이 남아 있지 않습니다. 어제의 방문자를 오늘의 방문자와 연결하는 일은 저희도, 다른 누구도 할 수 없습니다.

이 표식이 붙은 기록은 야간 처리 때까지만 보관되며, 그 후에는 합계만 남습니다.

집계되기를 원하지 않으시면

브라우저에서 사이트에 추적하지 말아 달라고 요청하도록 설정해 두셨다면, 저희는 그 요청을 확인하고 따릅니다. 그 밖에 따로 하실 일은 없습니다. 이 설정은 모든 브라우저에 있는 것은 아니며, 이름도 브라우저마다 다릅니다. Chrome에서는 개인정보 보호 설정에 있는 Do Not Track입니다. 다른 브라우저와 확장 프로그램은 Global Privacy Control을 지원하며, 정확히 어떤 것들인지는 그곳에 나와 있습니다.

그 경우 저희는 표식도, 여러분이 무엇을 읽으시는지도 보관하지 않습니다. 이 설정을 한 독자들이 페이지를 몇 개 열었는지, 그리고 그런 독자가 대략 몇 명이었는지만 집계하며, 그 이상은 하지 않습니다.

사이트의 취약점을 탐색하는 것으로 보이는 요청은 이 설정이 있어도 집계됩니다. 이는 통계가 아니라 사이트 보호를 위한 것입니다.

사이트 검색

사이트 검색창에 입력하신 내용은 별도의 로그에 저장합니다. IP 주소도, 식별자도 없이, 시간도 날짜보다 자세하게 기록하지 않으므로, 이 로그에 있는 검색어는 여러분과도, 여러분의 다른 검색어와도 연결할 수 없습니다. 이 로그는 저희만 보려고 보관하며 누구에게도 보여 주지 않습니다. 각 날짜의 기록은 그날이 끝나고 일주일 뒤에 삭제되며, 남는 것은 횟수, 즉 그날 각 검색어가 몇 번 검색되었는지뿐입니다. 브라우저가 사이트에 추적하지 말아 달라고 요청하는 경우, 여러분의 검색어는 이 로그에 기록되지 않습니다.

서비스 로그

사이트 자체와 사이트 앞단의 공격 방어 시스템은 요청에 관한 서비스 기록을 남깁니다. 여기에는 여러분의 IP 주소와 여신 페이지의 주소가 들어가며, 방어 시스템의 기록에는 — 사이트 앞단의 것이든 사이트 자체의 것이든 — 브라우저 정보도 들어갑니다. 이 정보 없이는 공격과 일반 독자를 구별할 수 없기 때문입니다. 검색창에 입력하신 내용은 사이트 자체의 기록에는 남지 않으며, 사이트 앞단 방어 시스템의 기록에만 남습니다. 이는 분석이 아닙니다. 목적이 다르고 저장소도 별도이며, 이 기록은 통계와 결합되지 않습니다. 이 기록은 브라우저가 사이트에 추적하지 말아 달라고 요청하는 경우에도 남습니다.

뉴스레터

저희가 여러분의 이메일 주소를 받는 방법은 단 하나, 여러분이 직접 구독 양식에 입력하시는 것뿐입니다. 이름은 묻지 않습니다. 주소 외에 저희는 여러분이 어떤 메일을 선택하셨는지(“프로젝트 소식”, “개인 편지” 또는 둘 다), 그리고 양식에서 선택하신 메일의 언어를 기억합니다.

구독은 양식이 아니라 확인으로 시작됩니다. 입력하신 주소로 링크가 담긴 메일이 발송되며, 그 링크를 열어 버튼을 누르시기 전까지는 어떤 메일도 오지 않습니다. 양식에는 미리 선택된 항목이 없습니다. 단 하나의 예외는 프로젝트 후원자를 위한 링크로, 이 링크로 들어오시면 받을 메일이 이미 선택되어 있습니다. 여러분은 그 선택을 보실 수 있고 변경하실 수 있습니다. 저희가 임의로 누군가를 구독시키는 일은 결코 없습니다.

메일은 저희 하위 도메인 mail.only.bible의 주소에서 발송되며, 유럽에 있는 제3자 메일 서비스가 전달합니다. 이 서비스는 여러분의 주소를 보는 유일한 외부 서비스이며, 오직 메일을 전달하기 위한 목적으로만 주소를 받습니다. 주소는 그 밖의 누구에게도 전달되지 않습니다.

저희는 여러분이 메일로 무엇을 하시는지 지켜보지 않습니다. 메일에는 추적 이미지도, 추적용 태그가 붙은 링크도 없습니다. 여러분이 메일을 열었는지, 메일 안의 무언가를 클릭했는지 저희는 알지 못합니다.

모든 메일에는 구독 해지 링크가 메일 종류별로 따로 있습니다. 주소에 남은 구독이 하나도 없게 되면, 그 주소는 메일 발송 데이터베이스에서 완전히 삭제됩니다. 저희는 “혹시 모르니” 하며 주소를 남겨 두지 않습니다.

메일 발송 데이터베이스와 별도로 저희는 동의 기록을 보관합니다. 해당 주소가 언제 구독하고, 언제 구독을 확인하고, 언제 구독을 해지했는지, 어떤 언어로, 어떤 메일에 대해서였는지를 기록합니다. 여기에는 여러분의 IP 주소도 브라우저 정보도 없습니다. 이 기록의 목적은 단 하나, 여러분이 직접 메일을 요청하셨다는 것과 저희가 발송을 중단해 달라는 요청을 이행했다는 것을 증명하는 것입니다. 그렇기 때문에 이 기록은 구독을 해지하신 후에도 남습니다.

구독 양식은 only.bible에만 있으며, bible.ru에는 뉴스레터가 없습니다.

동영상

사이트의 일부 페이지에는 YouTube 동영상이 있습니다. 동영상을 클릭하시기 전까지는 그 자리에 자리 표시자가 놓여 있고, 페이지는 YouTube에 아무런 요청도 보내지 않습니다. 플레이어는 클릭하신 후에야 로드되며, 그 순간부터 YouTube가 조회를 집계할 수 있습니다. YouTube가 정확히 어떻게 집계하는지는 저희가 알지 못합니다. 그것은 저희의 규칙이 아니라 YouTube의 규칙입니다.

이 페이지가 다루지 않는 것

위에 적은 모든 내용은 여러분이 이 페이지를 연 사이트, 즉 only.bible 또는 bible.ru에 적용됩니다.

이 사이트 밖에 있는 것은 여기에서 다루지 않습니다. 저희 하위 도메인(mail.only.bible은 제외합니다. 뉴스레터가 이 도메인에서 발송되며, 위에서 설명했습니다), 소셜 네트워크의 저희 페이지, 저희 앱과 그 밖의 플랫폼이 이에 해당합니다. 그곳에서는 다른 소프트웨어가 각자의 규칙에 따라 작동하며, 이 페이지는 그에 대해 책임지지 않습니다.

이 페이지에 관한 것을 포함해 무엇이든 support@only.bible로 메일을 보내 문의하실 수 있습니다. 저희와 주고받는 서신 역시 — 이메일이든 다른 어떤 방법이든 — 이 규칙의 적용을 받지 않습니다. 뉴스레터는 서신이 아니며, 위에 별도의 섹션이 있습니다.