गोपनीयता

जब तक आप साइट को केवल पढ़ रहे हैं, हम नहीं जानते कि आप कौन हैं। यहाँ न पंजीकरण है, न खाते। आप हमें केवल एक चीज़ बता सकते हैं — अपना ईमेल पता, यदि आप स्वयं न्यूज़लेटर की सदस्यता लेते हैं; उसका क्या होता है, यह नीचे “न्यूज़लेटर” खंड में बताया गया है।

साइट आपके बारे में जो कुछ भी “याद रखती” है, वह आपकी अपनी सेटिंग्स और वह जगह है जहाँ आप रुके थे: आपकी चुनी हुई भाषा, आख़िरी बार खोला गया अनुवाद, वह स्थान जहाँ आप रुके, थीम, अक्षरों का आकार, आपके पसंदीदा अनुवाद, प्लेयर की सेटिंग्स, पिछली बार आपने किसे और कहाँ तक सुना। ये सब आपके ब्राउज़र में रखी जाती हैं, हमारे पास नहीं।

हम आप पर विज्ञापन या ट्रैकिंग वाली कुकीज़ या चिह्न नहीं लगाते। केवल कुछ सेटिंग्स हैं जो साइट के ठीक से चलने के लिए ज़रूरी हैं, और उनका उपयोग सिर्फ़ एक काम के लिए होता है — आपको पृष्ठ वैसे दिखाने के लिए, जैसे आपने उन्हें चुना है।

एनालिटिक्स

हम केवल विज़िट के कुल आँकड़े रखते हैं: कितना और क्या पढ़ा जाता है, यह नहीं कि कौन पढ़ता है। हम उन्हें ख़ुद, अपने सर्वर पर गिनते हैं: यहाँ न तीसरे पक्ष के काउंटर हैं, न विज्ञापन नेटवर्क।

गिनती में क्या आता है: कौन-से पृष्ठ खोले जाते हैं — बाइबल के कौन-से अनुवाद, अध्याय और पद भी — कोई पृष्ठ स्क्रीन पर कितनी देर खुला रहता है, किन देशों से, किस समय क्षेत्र में और दिन के किस समय, किन डिवाइसों, सिस्टमों और ब्राउज़रों से, ब्राउज़र किस भाषा पर सेट है, और लोग किन साइटों से लिंक के ज़रिए आते हैं। हम यह भी दर्ज करते हैं कि आगंतुक इंसान जैसा दिखता है या प्रोग्राम जैसा, और क्या अनुरोध किसी डेटा सेंटर के नेटवर्क से आया — इससे रोबोट पाठकों की गिनती में नहीं आते। प्लेयर में: लोग क्या सुनते हैं, कब चालू और कब बंद करते हैं, और कहाँ तक सुनते हैं।

यह सब दैनिक सारांशों में जुड़ता है। वे अनिश्चित काल तक रखे जाते हैं और आँकड़े पृष्ठ पर सभी के लिए खुले हैं; वहाँ दुर्लभ मान एक साझा समूह में मिला दिए जाते हैं, ताकि किसी एक पाठक को अलग से पहचाना न जा सके। किसी एक व्यक्ति का इतिहास या “इस आगंतुक ने क्या पढ़ा” जैसी कोई सूची हमारे पास नहीं बनती।

हम क्या नहीं करते

गिनती के लिए हम आपके ब्राउज़र में कुछ नहीं लिखते — न कुकीज़, न ब्राउज़र स्टोरेज में कोई प्रविष्टि। जब तक पृष्ठ स्क्रीन पर खुला है, वह समय-समय पर सर्वर को बताता है कि उसे पढ़ा जा रहा है — इसी से पढ़ने का समय गिना जाता है। ब्राउज़र के गुणों में से वह ठीक एक बात भेजता है: क्या ब्राउज़र ख़ुद बताता है कि उसे कोई प्रोग्राम चला रहा है। यह संकेत रोबोटों को छाँटने के लिए ज़रूरी है और कहीं सहेजा नहीं जाता।

न आपका IP पता, न आपके ब्राउज़र की जानकारी आँकड़ों में जाती है। ये ठीक उतनी ही देर रहते हैं जितनी देर अनुरोध संसाधित होता है: ऊपर बताई गई कुछ विशेषताएँ इन्हीं से निकाली जाती हैं, पर ये स्वयं दैनिक सारांशों में दर्ज नहीं होते। आँकड़ों में कोई पता है ही नहीं — सर्च इंजन के रोबोटों के लिए भी हम रोबोट का नाम दर्ज करते हैं, उसका पता नहीं।

हम न दिनों के बीच, न साइटों के बीच आपका पीछा करते हैं।

हम एक आगंतुक को दूसरे से कैसे अलग करते हैं

एक अस्थायी चिह्न से, जो एक दिन के लिए मान्य होता है। यह आपके IP पते, आपके ब्राउज़र की जानकारी और उसकी भाषा से उस दिन की गुप्त कुंजी के ज़रिए बनाया जाता है, और आधी रात के बाद वह कुंजी नष्ट कर दी जाती है। उसके बाद कल के चिह्नों का मिलान करने के लिए कुछ नहीं बचता: न हम, न कोई और कल के आगंतुक को आज के आगंतुक से जोड़ सकता है।

इस चिह्न वाले रिकॉर्ड केवल रात की प्रोसेसिंग तक रखे जाते हैं — उसके बाद केवल सारांश बचते हैं।

यदि आप नहीं चाहते कि आपको गिना जाए

यदि आपने अपने ब्राउज़र को इस तरह सेट किया है कि वह साइटों से आपको ट्रैक न करने का अनुरोध करे, तो हम वह अनुरोध देखते हैं और उसका पालन करते हैं — और कुछ करने की ज़रूरत नहीं है। यह सेटिंग हर ब्राउज़र में नहीं होती और अलग-अलग नामों से जानी जाती है। Chrome में यह गोपनीयता सेटिंग्स में Do Not Track है। दूसरे ब्राउज़र और एक्सटेंशन Global Privacy Control का समर्थन करते हैं — ठीक कौन-से, यह वहीं बताया गया है।

तब हम न कोई चिह्न रखते हैं, न यह कि आप क्या पढ़ते हैं। हम केवल यह गिनते हैं कि ऐसी सेटिंग वाले पाठकों ने कितने पृष्ठ खोले और वे लगभग कितने थे — इससे अधिक कुछ नहीं।

जो अनुरोध साइट में कमज़ोरियाँ खोजने जैसे दिखते हैं, वे इस सेटिंग के बावजूद गिने जाते हैं: यह साइट की सुरक्षा है, आँकड़े नहीं।

साइट पर खोज

साइट की खोज में आप जो टाइप करते हैं, उसे हम एक अलग लॉग में सहेजते हैं — बिना IP पते, बिना पहचानकर्ता और दिन से अधिक सटीक समय के बिना, इसलिए उसमें दर्ज किसी खोज को न आपसे जोड़ा जा सकता है, न आपकी दूसरी खोजों से। हम इसे अपने लिए रखते हैं और किसी को नहीं दिखाते। हर दिन के रिकॉर्ड उस दिन के समाप्त होने के एक सप्ताह बाद मिटा दिए जाते हैं; उनसे केवल एक गिनती बचती है — उस दिन कौन-सी खोज कितनी बार की गई। यदि आपका ब्राउज़र साइटों से आपको ट्रैक न करने का अनुरोध करता है, तो आपकी खोजें इस लॉग में दर्ज नहीं होतीं।

सेवा लॉग

साइट ख़ुद भी और उसके आगे लगी हमलों से सुरक्षा भी अनुरोधों के सेवा-रिकॉर्ड रखती हैं। उनमें आपका IP पता और खोले गए पृष्ठ का पता दर्ज होता है, और सुरक्षा के रिकॉर्ड में — साइट के आगे लगी सुरक्षा के भी और साइट पर चलने वाली सुरक्षा के भी — आपके ब्राउज़र की जानकारी भी: इसके बिना हमले को सामान्य पाठक से अलग नहीं किया जा सकता। आपने खोज में जो टाइप किया, वह साइट के अपने रिकॉर्ड में नहीं जाता — उसे केवल साइट के आगे लगी सुरक्षा के रिकॉर्ड रखते हैं। यह एनालिटिक्स नहीं है — अलग उद्देश्य और अलग भंडारण; इन रिकॉर्ड को आँकड़ों से कभी नहीं जोड़ा जाता। ये तब भी रखे जाते हैं, जब आपका ब्राउज़र साइटों से आपको ट्रैक न करने का अनुरोध करता है।

न्यूज़लेटर

हमें आपका ईमेल पता केवल एक ही तरीक़े से मिलता है: आप उसे स्वयं सदस्यता फ़ॉर्म में लिखते हैं। हम आपका नाम नहीं पूछते। पते के अलावा हम यह याद रखते हैं कि आपने कौन-से पत्र चुने — “प्रोजेक्ट की ख़बरें”, “निजी पत्र” या दोनों — और फ़ॉर्म में चुनी गई पत्रों की भाषा।

सदस्यता फ़ॉर्म से नहीं, बल्कि पुष्टि से शुरू होती है: पते पर एक लिंक वाला पत्र भेजा जाता है, और जब तक आप उसे खोलकर बटन नहीं दबाते, कोई पत्र नहीं आता। फ़ॉर्म में पहले से कुछ भी चुना हुआ नहीं होता; एकमात्र अपवाद प्रोजेक्ट के समर्थकों के लिए एक लिंक है, जिसमें पत्रों का चुनाव पहले से चिह्नित होता है — आप उसे देखते हैं और बदल सकते हैं। हम अपनी ओर से कभी किसी की सदस्यता शुरू नहीं करते।

पत्र हमारे सबडोमेन mail.only.bible के एक पते से आते हैं, और उन्हें यूरोप की एक बाहरी ईमेल सेवा पहुँचाती है। यही एकमात्र बाहरी सेवा है जो आपका पता देखती है, और उसे यह केवल एक उद्देश्य से मिलता है — पत्र पहुँचाने के लिए। पता किसी और को नहीं दिया जाता।

हम यह नहीं देखते कि आप पत्रों के साथ क्या करते हैं: उनमें न ट्रैकिंग वाली तस्वीरें होती हैं, न चिह्नित लिंक। आपने पत्र खोला या उसमें कुछ क्लिक किया, यह हम नहीं जानते।

हर पत्र में सदस्यता छोड़ने का लिंक होता है — हर प्रकार के पत्र के लिए अलग। जैसे ही किसी पते की कोई सदस्यता नहीं बचती, उसे मेलिंग डेटाबेस से पूरी तरह मिटा दिया जाता है; हम उसे “कभी काम आने के लिए” नहीं रखते।

मेलिंग डेटाबेस से अलग हम सहमति का एक रिकॉर्ड रखते हैं: इस पते ने कब सदस्यता ली, कब उसकी पुष्टि की और कब सदस्यता छोड़ी, किस भाषा में और किन पत्रों के लिए। उसमें न आपका IP पता है, न आपके ब्राउज़र की जानकारी। इसका एक ही उद्देश्य है — यह साबित करना कि पत्र आपने स्वयं माँगे थे और उन्हें रोकने का आपका अनुरोध हमने पूरा किया — इसलिए सदस्यता छोड़ने के बाद भी यह प्रविष्टि बनी रहती है।

सदस्यता फ़ॉर्म केवल only.bible पर है; bible.ru पर कोई न्यूज़लेटर नहीं है।

वीडियो

साइट के कुछ पृष्ठों पर YouTube वीडियो हैं। जब तक आप वीडियो पर क्लिक नहीं करते, उसकी जगह एक प्लेसहोल्डर रहता है और पृष्ठ YouTube को कोई अनुरोध नहीं भेजता। प्लेयर क्लिक के बाद ही लोड होता है — उसी क्षण से YouTube व्यू गिन सकता है। वह यह ठीक कैसे करता है, हम नहीं जानते: ये उसके नियम हैं, हमारे नहीं।

यह पृष्ठ किन बातों पर लागू नहीं होता

ऊपर लिखी हर बात उस साइट पर लागू होती है, जिस पर आपने यह पृष्ठ खोला है — only.bible या bible.ru।

इस साइट के बाहर जो कुछ भी है, उसका वर्णन यहाँ नहीं है: हमारे सबडोमेन (mail.only.bible को छोड़कर — न्यूज़लेटर वहीं से आता है, और उसका वर्णन ऊपर है), सोशल नेटवर्क पर हमारे पृष्ठ, हमारे ऐप और दूसरे प्लेटफ़ॉर्म। वहाँ अलग सॉफ़्टवेयर चलता है, अपने नियमों के साथ, और यह पृष्ठ उसकी ज़िम्मेदारी नहीं लेता।

आप हमसे कुछ भी पूछ सकते हैं, इस पृष्ठ के बारे में भी — support@only.bible पर लिखकर। हमारे साथ पत्राचार — ईमेल से या किसी और तरीक़े से — भी इन नियमों के अंतर्गत नहीं आता; न्यूज़लेटर पत्राचार नहीं है, और उसका अपना खंड ऊपर है।